ENGLISH
Isaiah 12:2a
‘Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid.’
- The Lord is the One Who steps into our lives to save and rescue us.
- He is your Deliverer and your eternal hope.
- Let your faith and trust in Him be greater than any fear you are facing.
- Be confident in the Lord, He is a firm foundation on which you can stand.
Prayer: Lord, thank You that I can stand secure in the knowledge that You are my hope and salvation. I choose to trust in You completely and not to be afraid. Amen.
AFRIKAANS
Jesaja 12:2a
‘Ja, God is my heil, ek sal vertrou en nie vrees nie;…’
- Dit is die Here wat in ons lewens intree om ons te red en te verlos.
- Hy is jou Verlosser en jou ewige hoop.
- Laat jou geloof en vertroue in Hom groter wees as enige vrees wat jy moet hanteer.
- Vertrou op die Here, Hy is ‘n vaste fondament waarop jy kan staan.
Gebed: Vader, dank U dat ek veilig kan staan in die wete dat U my hoop en redding is. Ek kies om volkome op U te vertrou en nie te vrees nie. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Isaia 12:2a
Ecco, Dio è la mia salvezza; io avrò fiducia e non avrò paura di nulla
- Il Signore è Colui che entra nella nostra vita per salvarci e soccorrerci.
- Egli è il tuo Liberatore e la tua speranza eterna.
- Lascia che la tua fede e fiducia in Lui siano più grandi di qualsiasi paura che stai affrontando.
- Abbi fiducia nel Signore, Egli è un solido fondamento su cui puoi stare.
Preghiera: Signore, grazie perché posso stare sicuro nella consapevolezza che Tu sei la mia speranza e salvezza. Scelgo di fidarmi completamente di Te e di non avere paura. Amen.
SINHALA
යෙසායා 12:2අ
“බලව, දෙවියන්වහන්සේ මාගේ ගැළවීමය, මම විශ්වාස කරමි, භය නොවන්නෙමි.“
- සමිඳාණන් වහන්සේ අපව ගලවා ගැනීමට සහ නිදහස් අපගේ ජීවිතයට පිවිසෙන තැනැන්වහන්සේය.
- උන්වහන්සේ ඔබේ ගැලවුම්කරුවා සහ ඔබේ සදාකාලික බලාපොරොත්තුවයි.
- ඔබ මුහුණ දෙන ඕනෑම බියකට වඩා උන් වහන්සේ කෙරෙහි ඔබේ ඇදහිල්ල සහ විශ්වාසය වැඩි වේවා.
- සමිඳාණන් වහන්සේ කෙරෙහි විශ්වාසයෙන් සිටින්න, උන්වහන්සේ ඔබට නැගී සිටිය හැකි ස්ථිර පදනමකි.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මාගේ බලාපොරොත්තුව සහ ගැළවීම බව දැන සිටීමෙන් මට සුරක්ෂිතව සිටීමට හැකිවීම ගැන ඔබවහන්සේට ස්තුතියි. මම ඔබ කෙරෙහි සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කිරීමට සහ බිය නොවී සිටීමට තීරණය කරමි. ආමෙන්.
RUSSIAN
Исаия 12:2а
«Воистину, Бог — мое спасение; Я буду доверять и не бояться».
- Господь — это Тот, Кто входит в нашу жизнь, чтобы спасти и спасти нас.
- Он твой Избавитель и твоя вечная надежда.
- Пусть ваша вера и доверие к Нему будут сильнее любого страха, с которым вы сталкиваетесь.
- Будьте уверены в Господе, Он — прочное основание, на котором вы можете стоять.
Молитва: Господь, благодарю Тебя за то, что я могу стоять в безопасности, зная, что Ты — моя надежда и спасение. Я предпочитаю полностью доверять Тебе и не бояться. Аминь.
Alive to God 