Alive To God – Daily Thought

Alive to God Word for today

ENGLISH

Jude 1:24

‘Now unto Him that is able to keep you from falling…’

  • It is the Lord Who can hold you up and keep you from falling.
  • God is actively involved in the lives of His children.
  • He does not want to see you stumble or fall.
  • He can hold you and keep you no matter how you are feeling.

Prayer: Lord, thank You that You are able to keep me and hold me steady. When I feel weak or uncertain, remind me that I am safe in Your hands. Help me to trust in Your strength and in Your faithful care. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Judas 1:24

‘Aan Hom nou wat magtig is om julle van struikeling te bewaar…’

  • Dit is die Here wat jou kan ophou en jou van val kan bewaar.
  • God is aktief betrokke in die lewens van Sy kinders.
  • Hy wil jou nie sien struikel of val nie.
  • Hy kan jou vashou en bewaar, ongeag hoe jy voel.

Gebed: Vader, dankie dat U my kan bewaar en standvastig kan hou. Wanneer ek swak of onseker voel, herinner my dat ek in U hande veilig is. Help my om op U krag en U getroue sorg te vertrou. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Giuda 1:24

A colui che può preservarvi da ogni caduta e farvi comparire irreprensibili e con gioia davanti alla sua gloria,

  • È il Signore che può sostenervi e impedirvi di cadere.
  • Dio è attivamente coinvolto nella vita dei Suoi figli.
  • Non vuole vedervi inciampare o cadere.
  • Può sostenervi e proteggervi, qualunque sia il vostro stato d’animo.

Preghiera: Signore, grazie perché Sei in grado di proteggermi e di darmi forza. Quando mi sento debole o incerto, ricordami che sono al sicuro nelle Tue mani. Aiutami a confidare nella Tua forza e nella Tua fedele cura. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALESE

යූද් 1:24

“ඉතින් නුඹලා නොපැකිලෙන ලෙස ආරක්ෂාකරන්ටත් .”

  • ඔබව ඔසවාගෙන වැටීමෙන් වළක්වා ගත හැක්කේ ස්වාමින් වහන්සේට පමණි.
  • දෙවියන් වහන්සේ තම දරුවන්ගේ ජීවිතවලට ක්‍රියාශීලීව සම්බන්ධ වේ.
  • ඔබ පැකිලෙනවා හෝ වැටෙනවා දැකීමට උන්වහන්සේ  කැමති නැත.
  • ඔබට හැඟෙන ආකාරය කුමක් වුවත්, උන්වහන්සේට  ඔබව අල්ලාගෙන තබා ගත හැකිය.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මාව තබා ගැනීමට සහ මාව ස්ථාවරව තබා ගැනීමට හැකි වීම ගැන ඔබවහන්සේට  ස්තූතියි. මට දුර්වල හෝ අවිනිශ්චිත බවක් දැනෙන විට, මම ඔබේ අත්වල ආරක්ෂිත බව මට මතක් කර දුනමැනව. ඔබගේ ශක්තිය සහ ඔබවහන්සේගේ  විශ්වාසවන්ත සැලකිල්ල කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීමට මට උදව් කලමැනව. ආමෙන්.

www.alivetogod.com

RUSSIAN

Иуда 1:24

«А Тому, Кто может уберечь вас от падения…»

  • Именно Господь может поддержать вас и уберечь от падения.
  • Бог активно участвует в жизни Своих детей.
  • Он не хочет видеть, как вы спотыкаетесь или падаете.
  • Он может поддержать вас и уберечь от падения, независимо от того, как вы себя чувствуете.

Молитва: Господи, благодарю Тебя за то, что Ты можешь уберечь меня и удержать. Когда я чувствую себя слабым или неуверенным, напомни мне, что я в безопасности в Твоих руках. Помоги мне доверять Твоей силе и Твоей верной заботе. Аминь.

www.alivetogod.com