Alive To God – Daily Thought

Alive to God Word for today

ENGLISH

Psalm 29:11

‘The LORD will give strength to His people.’

  • God is the ultimate source of strength for you.
  • In times of weakness or challenge, rely on His power.
  • Strength is God-given, not self-generated.
  • Rely on His enabling power, rather than your own.

Prayer: Lord, thank You that You are the source of my strength. When I feel weak or overwhelmed, help me to rely on Your power and not my own. Strengthen me and carry me through. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 29:11

‘Die Here sal Sy volk sterkte gee,..’

  • God is die uiterste bron van krag vir jou.
  • In tye van swakheid of uitdaging, vertrou op Sy krag.
  • Krag is Godgegewe, nie selfgegenereer nie.
  • Vertrou op Sy instaatstellende krag, eerder as op jou eie.

Gebed: Vader, dankie dat U die bron van my krag is. Wanneer ek swak of oorweldig voel, help my om op U krag te vertrou en nie op my eie nie. Versterk my en dra my deur. Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 29:11

Il Signore darà forza al suo popolo; il Signore benedirà il suo popolo dandogli pace.

  • Dio è la fonte suprema di forza per te.
  • Nei momenti di debolezza o di difficoltà, confida nella Sua potenza.
  • La forza è un dono di Dio, non qualcosa che generiamo da noi stessi.
  •  Confida nella potenza che Egli ti conferisce, anziché nelle tue sole forze.

Preghiera: Signore, Ti ringrazio perché Sei la fonte della mia forza. Quando mi sento debole o sopraffatto, aiutami a confidare nella Tua potenza e non nelle mie forze. Rafforzami e sostienimi nel cammino. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALESE

ගීතාවලිය 29:11

“ස්වාමීන්වහන්සේ තමන් සෙනඟට ශක්තිය දෙන සේක, ස්වාමීන්වහන්සේ තමන් සෙනඟට සමාදානයෙන් ආශිර්වාද කරනසේක.”

  • දෙවියන් වහන්සේ ඔබේ  ශක්තියේ අවසාන ප්‍රභවයයි. 
  • දුර්වලතා හෝ අභියෝගාත්මක කාලවලදී, උන්වහන්සේගේ බලය මත රඳා සිටින්න.
  • ශක්තිය දෙවියන් වහන්සේ විසින් දෙන ලද්දකි, ස්වයං-නිපදවන ලද්දක් නොවේ.
  • ඔබේම ශක්තියට වඩා උන්වහන්සේගේ සක්‍රීය කිරීමේ බලය මත රඳා සිටින්න.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මගේ ශක්තියේ උල්පත වීම ගැන ඔබවහන්සේට ස්තූතියි. මට දුර්වල බවක් හෝ අධික ලෙස දැනෙන විට, මගේම බලය මත නොව ඔබවහන්සේගේ  බලය මත රඳා සිටීමට මට උදව් කරන්න. මාව ශක්තිමත් කර මාව ඉදිරියට ගෙන යැවුව මැනව. ආමෙන්.

www.alivetogod.com

RUSSIAN

Псалом 29:11

«Господь даст силу народу Своему».

  • Бог — истинный источник твоей силы.
  • В моменты слабости или испытаний полагайся на Его могущество.
  • Сила даруется Богом, а не вырабатывается собственными усилиями.
  • Полагайся на Его укрепляющую силу, а не на свою собственную.

Молитва: Господь, благодарю Тебя за то, что Ты — источник моей силы. Когда я чувствую слабость или подавленность, помоги мне полагаться на Твою силу, а не на свою. Укрепи меня и проведи через все трудности. Аминь.

www.alivetogod.com