Alive To God – Daily Thought

ENGLISH

Isaiah 45:18

For this is what the LORD says: ‘I am the LORD, and there is no other.

  • Always remember that the Lord is the One true God.
  • He is the One Who created you and He cares for His creation.
  • You are not an accident, you are part of His intentional plan.
  • Don’t look to other things for your help, He is your answer.

Prayer: Lord, thank You that You alone are God. Help me to trust You fully and not look elsewhere for help or security. Remind me that my life is in Your hands and that Your plans for me are good. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Jesaja 45:18

Want so sê die Here,… “Ek is die Here , en daar is geen ander nie.

  • Onthou altyd dat die Here die enigste ware God is.
  • Hy is die Een wat jou geskep het en Hy sorg vir Sy skepping.
  • Jy is nie ‘n ongeluk nie, jy is deel van Sy doelbewuste plan.
  • Moenie na iets anders soek vir hulp nie, Hy is jou antwoord.

Gebed: Vader, dankie dat U alleen God is. Help my om U ten volle te vertrou en nie elders om hulp of sekuriteit te soek nie. Herinner my dat my lewe in U hande is en dat U planne vir my, goed is. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Isaia 45:18

Infatti così parla il Signore che ha creato i cieli, il Dio che ha formato la terra, l’ha fatta, l’ha stabilita, non l’ha creata perché rimanesse deserta, ma l’ha formata perché fosse abitata: «Io sono il Signore, e non ce n’è alcun altro.

  • Ricorda sempre che il Signore è l’unico vero Dio.
  • È Lui che ti ha creato e si prende cura della Sua creazione.
  • Non sei un caso fortuito, fai parte del Suo piano prestabilito.
  • Non cercare aiuto altrove, Lui è la tua risposta.

Preghiera: Signore, grazie perché solo Tu sei Dio. Aiutami a confidare pienamente in Te e a non cercare altrove aiuto o sicurezza. Ricordami che la mia vita è nelle Tue mani e che i Tuoi piani per me sono buoni. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALESE

යෙසායා 45:18

“මන්ද ස්වාමින්වහන්සේ මෙසේ කියන සේක; ස්වර්ග මැවූ තැනැන්වහන්සේ උන්වහන්සේ ය. දෙවියන්වහන්සේ ය. පොළොව නිර්මාණ කළේත්, සෑදුවේත් උන්වහන්සේ ය. උන්වහන්සේ එය ස්ථාපන කළ සේක. උන්වහන්සේ එය මැවුවේ, පාළු ව, හිස් ව තිබෙන්නට නො වේ; ජනාවාස වනු පිණිස ය. උන්වහන්සේ මෙසේ කියන සේක: “ස්වාමින්වහන්සේ මම ය.වෙනත් කෙනකු නැත.

  • ස්වාමින් වහන්සේ එකම සැබෑ දෙවියන් වහන්සේ බව සැමවිටම මතක තබා ගන්න.
  •  ඔබව මැව්වේ උන්වහන්සේ  වන අතර උන්වහන්සේ තම මැවිල්ල ගැන සැලකිලිමත් වනසේක.
  • ඔබ අහම්බයක් නොවේ, ඔබ උන්වහන්සේගේ අභිප්‍රාවන්ත සැලැස්මේ කොටසකි.
  • ඔබේ උපකාරය සඳහා වෙනත් දේවල් දෙස නොබලන්න, උන්වහන්සේ ඔබේ පිළිතුරයි.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ පමණක් දෙවියන් වහන්සේ වීම ගැන ඔබට ස්තූතියි. උපකාරය හෝ ආරක්ෂාව සඳහා වෙනත් තැනක නොබලමින් ඔබ කෙරෙහි සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසය තැබීමට මට උදව් කරන්න. මගේ ජීවිතය ඔබගේ අතේ බවත් මා වෙනුවෙන් ඔබවහන්සේගේ  සැලසුම් යහපත් බවත් මට මතක් කල මැනව. ආමෙන්.

www.alivetogod.com

RUSSIAN

Исаия 45:18

Ибо так говорит Господь: «Я Господь, и нет другого».

  • Всегда помните, что Господь — Единый истинный Бог.
  • Он — Тот, Кто создал вас, и Он заботится о Своем творении.
  • Вы не случайность, вы — часть Его замысла.
  • Не ищите помощи в других вещах, Он — ваш ответ.

Молитва: Господи, благодарю Тебя за то, что Ты один — Бог. Помоги мне полностью доверять Тебе и не искать помощи или безопасности где-либо еще. Напомни мне, что моя жизнь в Твоих руках и что Твои планы для меня благи. Аминь.

www.alivetogod.com