Alive To God – Daily Thought

Alive to God Word for today

ENGLISH

Isaiah 41:17b

‘I, the LORD, will answer them; I, the God of Israel, will not forsake them.’

  • Things may be tough, but God is still with you.
  • You are in the hollow of His hand.
  • The moment you call on Him, He is ready to answer your call.
  • Keep your eyes on the Lord and know that He loves you.

Prayer: Lord, thank You that You never leave me and that You always hear me when I call. When life feels hard, refresh me with Your peace and strength. Help me to keep my eyes on You and to remember how much You love me. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Jesaja 41:17b

‘Ek, die Here, sal hulle verhoor; Ek, die God van Israel, sal hulle nie verlaat nie.’

  • Dinge mag dalk moeilik wees, maar God is steeds met jou.
  • Jy is in die holte van Sy hand.
  • Die oomblik as jy Hom aanroep, is Hy gereed om jou roepstem te antwoord.
  • Hou jou oë op die Here gevestig en weet dat Hy jou liefhet.

Gebed: Vader, dankie dat U my nooit verlaat nie en dat U my altyd hoor wanneer ek roep. Wanneer die lewe moeilik voel, verkwik my met U vrede en krag. Help my om my oë op U te vestig en te onthou hoeveel U my liefhet. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Isaia 41:17b

Io, il Signore, li esaudirò. Io, il Dio d’Israele, non li abbandonerò.

  • Le cose possono essere difficili, ma Dio è sempre con te.
  • Sei nel cavo della Sua mano.
  • Nel momento in cui Lo invochi, Lui è pronto a rispondere alla tua chiamata.
  • Tieni gli occhi fissi sul Signore e sappi che ti ama.

Preghiera: Signore, grazie perché non mi abbandoni mai e perché mi ascolti sempre quando ti invoco. Quando la vita si fa difficile, rinfrescami con la Tua pace e la Tua forza. Aiutami a tenere gli occhi fissi su di Te e a ricordare quanto mi ami. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALESE

යෙසායා 41:17ආ 

“එහෙත් ස්වාමින්වහන්සේ වන මම ඔවුන්ට පිළිතුරු දෙමි. ඉශ්‍රායෙල්ගේ දෙවියන්වහන්සේ වන මා, ඔවුන් අත්හරින්නේ නැත.”

  • දේවල් අමාරු වෙන්න පුළුවන්, නමුත් දෙවියන් වහන්සේ තවමත් ඔබ සමඟයි.
  • ඔබ උන්වහන්සේගේ අතේ හිස් තැනක ඉන්නවා.
  • ඔබ උන්වහන්සේට කතා කරන මොහොතේම, උන්වහන්සේ ඔබේ ඇමතුමට පිළිතුරු දීමට සූදානම්.
  • ස්වාමින් වහන්සේ කෙරෙහි ඔබේ ඇස් තබාගෙන උන්වහන්සේ ඔබට ප්‍රේම කරන බව දැනගන්න.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ කිසිදා මා හැර නොයන නිසාත්, මා කතා කරන විට ඔබ සැමවිටම මට සවන් දෙන නිසාත් ඔබට ස්තූතියි. ජීවිතය දුෂ්කර වූ විට, ඔබගේ සාමයෙන් හා ශක්තියෙන් මාව ප්‍රබෝධමත් කරන්න. ඔබ කෙරෙහි මගේ ඇස් තබා ගැනීමට සහ ඔබවහන්සේ  මට කොතරම් ප්‍රේම කරනවාද යන්න මතක තබා ගැනීමට මට උදව් කලමැනව. ආමෙන්.

www.alivetogod.com

RUSSIAN

Исаия 41:17б

«Я, Господь, отвечу им; Я, Бог Израилев, не оставлю их».

  • Возможно, сейчас тяжело, но Бог всё ещё с вами.
  • Вы в Его руке.
  • В тот момент, когда вы взываете к Нему, Он готов ответить на ваш призыв.
  • Не сводите глаз с Господа и знайте, что Он любит вас.

Молитва: Господи, благодарю Тебя за то, что Ты никогда не оставляешь меня и всегда слышишь мой призыв. Когда жизнь кажется трудной, утешь меня Своим миром и силой. Помоги мне не сводить глаз с Тебя и помнить, как сильно Ты любишь меня. Аминь.

www.alivetogod.com