Thought for today

30JULY

ENGLISH

John 2:5

His mother said to the servants, ‘Whatever He says to you, DO IT!’

–  Doing what God tells us to do leads to blessing and breakthrough.
–  What has He been telling you to do lately?
–  Don’t hesitate but rather obey.
–  Whatever HE says to you – DO IT.

Prayer: Lord, I choose to follow Your leading and guiding in my daily life. Give me the courage that I need to step out and obey what You have told me to do. Amen.

www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Johannes 2:5

Sy moeder sê vir die dienaars:  Net wat Hy vir julle sê, moet julle doen.

–  As ons doen wat God vir ons sê om te doen lei dit tot seën en deurbraak.
–  Wat het Hy onlangs vir jou gesê om te doen?
–  Moenie aarsel nie, wees liewer gehoorsaam.
–  Wat Hy ookal vir jou sê – DOEN DIT.

Gebed: Here, ek kies om U leiding in my daaglikse lewe te volg. Gee my die moed wat ek nodig het om uit te tree en gehoorsaam te wees in dit wat U vir my gesê het om te doen. Amen.

www.AliveToGod.com

MANDARIN

约翰福音2:5

他母亲对用人说:“他告诉你们甚么,你们就做甚么。

–  去行出上帝要告诉我们的会带出祝福和突破
–  祂最近告诉你要做什么呢
–  不要犹豫但要顺服
–  不管上帝对你说什么—只管去做

祷告:主,我选择在我的日常生活当中跟随的带领和指引。请赐予我所需要的勇气去踏出顺服祢已经告诉的脚步。阿门

www.AliveToGod.com