ENGLISH
John 16:24
‘Until now you have not asked for anything in My name. Ask and you will receive, and your joy will be complete.’
– What holds you back from asking and trusting the Lord for what you need?
– He wants to and longs to be good to you.
– Perhaps we don’t fully understand what God has made available to us?
– So drop the doubt and hesitation and bring your request to Him.
Prayer: Lord, I need you, oh how I need you. Every hour of every day I need You in my life. I bring my needs and requests to You right now, knowing that You love and care for me. Amen.
AFRIKAANS
Johannes 16:24
‘Tot nou toe het julle niks in my Naam gevra nie. Bid en julle sal ontang, sodat julle blydskap volkome kan wees.’
– Wat hou jou terug dat jy nie vir die Here vra en vertrou vir dit wat jy nodig het nie?
– Hy wil en verlang om vir jou genadig te wees.
– Miskien verstaan ons nie tenvolle wat God alles vir ons beskikbaar gemaak het nie?
– Laat vaar die twyfel en aarseling en bring jou versoek na Hom toe.
Gebed: Vader, ek het U nodig, O hoe nodig het ek U nie. Elke uur van elke dag het ek U in my lewe nodig. Ek bring my behoeftes en versoeke nou na U toe, wetende dat U my lief het en dat U vir my sorg. Amen.
MALAGASY
John 16:24
‘Mandraka ankehitriny dia tsy mbola nangataka na inona na inona tamin’ny anarako hianareo; mangataha dia hahazo hianareo, mba ho Tanteraka ny fifalianareo.’
– Inona no mety sakana ka mahatonga anao tsy hangataka intsony ka hanana Fanantenana indray amin’ilay zavatra tena andrasanao sy angatahinao amin’Andriamanitra .Minoa ,Matokisa Azy fa omeny anao izany zavatra ilainao izany.
– Te hanome ny fahatsarany rehetra ho anao Izy.
– Mety tsy ho fantatrao Tanteraka, tsy azonao mihitsy ny zavatra izay efa antsika, homanin’Andriamanitra ho antsika ao amin’Andriamnaitra.
– Avelao, atsaharo izay endrika ahiahy sy tsy fahatokiana rehetra fa apetrao Aminy kosa izay rehetra fanirianao sy hetahetanao.
Vavaka: Tompo ô, tena mila Anao aho, tena mila Anao aho.Isan’ora isan’andro amin’ny fiainako dia mila Anao aho.Ho entiko eo Aminao avokoa izay rehetra fangatahako rehetra sy izay faniriako rehetra dieny izao, satria fantatro fa Ianao tena tia ahy sy mikarakara ahy.Amen.
