ENGLISH
Isaiah 33:6
‘HE will be the foundation of your future.’
– On what foundation are you building your future?
– The Lord is the one true, living foundation on which we can build.
– HE is the sure foundation for your times.
– Let us build on that stable and reliable foundation, each day of our lives.
Prayer: Lord, help me not to build my life on what is unsure or unstable, but let me build my life on You, the sure and secure foundation. Amen.
AFRIKAANS
Jesaja 33:6
‘Hy is die Een op wie jy jou lewe lank kan vertrou.’
– Op watter fondasie bou jy jou toekoms?
– Die Here is die een ware, lewende fondasie waarop ons kan bou.
– HY is die veilige fondasie vir jou tye.
– Kom ons bou elke dag van ons lewens op daardie stabiele en betroubare fondasie.
Gebed: Vader, help my om nie my lewe te bou op dit wat onseker en onstabiel is nie, maar laat my, my lewe op U, die sekere en sekure fondasie bou. Amen.
中文
以赛亚书33:6
你一生一世必得安稳…
– 你正在什么样的根基上建造你的未来？
– 主才是我们唯一能够建造的真实的，活着的根基。
– 在你的时间里，祂是确实的基础。
– 让我们在每一天里建造那个稳固的，可靠的根基。
祷告：主，请帮助我不要把我的生命建造在不确定或不稳固的东西上面，却要建造我的生命在祢—这个确实而安全的根基上面。阿门
ESPAÑOL
Isaías 33:6
‘Él será la seguridad de tus tiempos, te dará en abundancia salvación, sabiduría y conocimiento; el temor del Señor será tu tesoro.’
– ¿En qué base estás construyendo tu future?
– El Srñor, es la base verdadera y viva sobre la cual puedes construer.
– ÉL es la base segura para tu tiempo.
– Entonces, construyamos en esa base estable y segura cada día de nuestras vidas.
Oración: Señor, ayúdame a no construir mi vida en lo que no es seguro ni estable; más bien, ayúdame a construir mi vida en Ti, la base firme y segura. Amén.
Alive to God 