ENGLISH
Psalm 9:10
‘Those who know Your name trust in You, for You, LORD, have never forsaken those who seek You.’
– Knowing God needs to be more than just head knowledge.
– We have to know Him for ourselves as a living reality.
– When we know Him in this way, then we can really trust Him.
– His door is always open to receive those who long to know Him.
Prayer: Lord, I take this moment on this day and commit my life into Your hands. May I know You as my Savior and my Lord. May I trust You so completely that there will be no room for doubt. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 9:11
‘En hulle wat u Naam ken, sal op U vertrou, omdat U die wat U soek, nie verlaat nie, o HERE!’
– Om God te ken moet meer as net algemene kennis wees.
– Ons moet Hom ken vir onsself as ‘n lewende werklikheid.
– Wanneer ons Hom so ken kan ons Hom werklik vertrou.
– Sy deur is altyd oop om te ontvang almal wat verlang om Hom te ken.
Gebed: Vader, ek neem hierdie oomblik in hierdie dag om my lewe in U hande te plaas. Mag ek U as my Verlosser en my Here ken. Mag ek U so volkome vertrou dat daar geen ruimte vir twyfel sal wees nie. Amen.
ESPAÑOL
Salmo 9:10
‘En ti confían los que conocen tu nombre, porque tú, Señor, jamás abandonas a los que te buscan.’
– Conocer a Dios debe ser más que un simple conocimiento mental.
– Debemos conocerlo por nuestra cuenta como una realidad viva.
– Cuando lo conocemos de esta manera, podemos realmente confiar en Él.
– Su puerta estás siempre abierta para aquellos que ansían conocerlo.
Oración: Señor, tomo este momento en este día y pongo mi vida en Tus manos. Has que te conozca como i Salvador y mi Dios. Has que yo pueda confiar completamente en Ti y que no quede lugar en mí para la duda. Amén.
