ENGLISH
Psalm 16:9
‘Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will rest secure!’
- The Bible tells us that ‘out of the mouth the heart speaks’.
- When our hearts are full, others will know, because our mouths will speak.
- You can ask the Lord to fill your heart with joy.
- When His joy fills our hearts we can rest secure in His unfailing love.
Prayer: Lord, I give You my heart, I give You my soul, I live for You alone. Every breath that I take, every moment I’m awake, Lord have Your way in Me. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 16:9
“Daarom is my hart bly en my eer juig; ook sal my vlees in veiligheid woon; “
- Die Bybel sê vir ons dat waarvan die hart vol is spreek die mond.
- Wanneer ons harte vol is, sal ander daarvan weet, want ons monde sal spreek.
- Jy kan die Here vra om jou hart met geluk te vul.
- Wanneer Sy geluk ons harte vul kan ons verseker rus in Sy onfeilbare liefde.
Gebed: Vader, ek gee U my hart, ek gee U my siel, ek lewe net vir U. Elke asem teug, elke oomblik wat ek wakker is, Here laat my U wil doen. Amen.
SPANISH
Salmo 16:9
“Por eso mi corazón se alegra, y se regocijan mis entrañas; todo mi ser se llena de confianza.”
- La Biblia nos dice que nuestra boca habla lo que está en nuestro corazón.
- Cuando nuestros corazones están llenos, los demás lo notarán, porque nuestras bocas hablarán.
- Puedes pedirle al Señor que llene tu corazón de gozo.
- Cuando nuestro corazón se llena de Su gozo, podemos descansar seguros en Su amor incondicional.
Oración: Señor, te entrego mi corazón y mi alma. Vivo sólo para Ti. Con cada liento que tomo, en cada momento, estoy vivo. Señor, que se haga en mí tu voluntad. Amén.
Alive to God 