ENGLISH
Romans 14:7
‘For none of us lives for ourselves alone…’
- Our lives are interconnected with the lives of others.
- This should cause us to be aware of the needs of those around us.
- You can be a blessing in the lives of people in your circle of influence.
- Don’t just live for yourself, but let God use you to help others.
Prayer: Lord, may my life be something that You use to touch the lives of others. Use me and let my life be like Your hands and feet that bring blessing, comfort and hope to those who need it the most. Amen.
AFRIKAANS
Romeine 14:7
‘Want niemand van ons leef vir homself nie …’
- Ons lewens is onderling verbind met die lewens van ander.
- Dit behoort ons bewus te maak van die behoeftes van almal om ons.
- Jy kan ‘n seën wees in die lewens van mense in jou invloedsfeer.
- Moenie net vir jouself lewe nie, maar laat God jou gebruik om ander te help.
Gebed: Vader, mag U my lewe gebruik om ander se lewens aan te raak. Gebruik my en laat my lewe soos U hande en voete wees wat seën, vertroosting en hoop bring aan diegene wat dit die nodigste het. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Romani 14:7
Nessuno di noi infatti vive per se stesso, e nessuno muore per se stesso;
- Le nostre vite sono interconnesse con le vite degli altri.
- Questo dovrebbe farci essere consapevoli dei bisogni di coloro che ci circondano.
- Puoi essere una benedizione nella vita delle persone nella tua sfera d’influenza.
- Non vivere solo per te stesso, ma lascia che Dio ti usi per aiutare gli altri.
Preghiera: Signore, possa la mia vita essere qualcosa che Tu usi per toccare la vita degli altri. Usami e lascia che la mia vita sia come le Tue mani e i Tuoi piedi che portano benedizione, conforto e speranza a coloro che ne hanno più bisogno. Amen.
RUSSIAN
Римлянам 14:7
“Ибо никто из нас не живет только для себя…’
- Наша жизнь взаимосвязана с жизнями других людей.
- Это должно заставить нас осознавать потребности тех, кто нас окружает.
- Вы можете стать благословением в жизни людей из вашего круга влияния.
- Живите не только для себя, но и позвольте Богу использовать вас, чтобы помогать другим.
Молитва: Господь, пусть моя жизнь станет чем-то, что Ты используешь, чтобы прикоснуться к жизням других. Используй меня, и пусть моя жизнь будет подобна Твоим рукам и ногам, которые приносят благословение, утешение и надежду тем, кто в этом больше всего нуждается. Аминь.
Alive to God 