ENGLISH
Proverbs 29:18
‘Where there is no vision, the people perish.’
- Vision brings purpose and meaning to our lives.
- The Lord wants us to reach beyond where we are right now.
- We should never lose sight of God; that will be our undoing.
- Invite Him to come and fill your life with His vision and purpose.
Prayer: Lord, I don’t want to live a reckless, careless or unrestrained life. I want to live a life that pleases You, a life of discipline in my pursuit of You and the vision and plan You have prepared for me. Help me I pray. Amen.
AFRIKAANS
Spreuke 29:18
‘As daar geen openbaring/visie/insig is nie, word die volk bandeloos;’
- Openbaring/visie/insig bring doel en betekenis in ons lewens.
- Die Here wil hê dat ons verder moet bereik as waar ons nou is.
- Ons moet God nooit uit die oog verloor nie; dit sal ons ondergang wees.
- Nooi Hom om jou lewe met Sy openbaring/visie/insig en doel te vul.
Gebed: Vader, ek wil nie ‘n roekelose, onverskillige of bandelose lewe lei nie. Ek wil ‘n lewe lei wat U behaag, ‘n lewe van dissipline in my strewe na U en die plan en doel wat U vir my voorberei het. Ek bid dat U my sal help. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Proverbi 29:18
Se il popolo non ha rivelazione è senza freno; ma beato colui che osserva la legge!
- La visione dà scopo e significato alle nostre vite.
- Il Signore vuole che andiamo oltre il punto in cui ci troviamo adesso.
- Non dovremmo mai perdere di vista Dio; quella sarà la nostra rovina.
- InvitaLo a venire e riempire la tua vita con la Sua visione e il Suo scopo.
Preghiera: Signore, non voglio vivere una vita spericolata, negligente o sfrenata. Voglio vivere una vita che ti soddisfi, una vita disciplinata nella ricerca di Te e della visione e del piano che hai preparato per me. Aiutami, prego. Amen.
SINHALA
හිතෝපදේශ 29:18
“දර්ශනයක් නැති කල සෙනග හිතුවක්කාර වෙති, එහෙත් ව්යවස්ථාව රක්ෂා කරන්නා වාසනා වන්තයෙක්ය.”
- ඉදිරි දැක්ම අපගේ ජීවිතයට අරමුණක් සහ අර්ථයක් ගෙන එයි.
- සමිඳාණන් වහන්සේට අවශ්ය වන්නේ අප දැන් සිටින තැනින් ඔබ්බට පැමිණීමටයි.
- අප කිසිවිටෙකත් දෙවියන්වහන්සේගේ දෘෂ්ටිය නැති කර නොගත යුතුය. එය අපගේ විනාශය වනු ඇත.
- උන්වහන්සේගේ දැක්ම සහ අරමුණෙන් ඔබේ ජීවිතය පුරවා ගැනීමට උන්වහන්සේට ආරාධනා කරන්න.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මට නොසැලකිලිමත්, අපිලිවත් හෝ අසීමිත ජීවිතයක් ගත කිරීමට අවශ්ය නැත. මට අවශ්ය වන්නේ ඔබවහන්සේ ප්රිය කරන ජීවිතයක් ගත කිරීමටත්, විනයගරුක ජීවිතයක් සහ ඔබවහන්සේ මා වෙනුවෙන් සකස් කර ඇති දැක්ම සහ සැලැස්ම තුල ඔබවහන්සේ ලුහුබැඳ යාමටය. මට උදව් කලමැනව මම යාච්ඤා කරමි. ආමෙන්.
RUSSIAN
Притчи 29:18
“Там, где нет видения, люди погибают”.
- Видение привносит цель и смысл в нашу жизнь.
- Господь хочет, чтобы мы вышли за пределы того, где находимся прямо сейчас.
- Мы никогда не должны упускать Бога из виду; это будет нашей погибелью.
- Пригласите Его прийти и наполнить вашу жизнь Его видением и целью.
Молитва: Господь, я не хочу жить безрассудной, беспечной или несдержанной жизнью. Я хочу жить жизнью, которая доставляет Тебе удовольствие, жизнью дисциплины в моем стремлении к Тебе и видению и плану, которые Ты подготовил для меня. Помоги мне, я молюсь. Аминь.
Alive to God 