ENGLISH
1 Peter 2:9a
‘You are chosen people, a royal priesthood, a holy nation, people who belong to God.’
- How awesome it is to think that we are chosen by God.
- He has a purpose and a divine plan for your life.
- He wants you to know that you belong to Him and He wants to use you.
- Remember that as His child you belong to Him and therefore you can be secure.
Prayer: Lord, today I want to surrender my life to You afresh. May the reality of the fact that I belong to You be a living truth within my heart. May I know, beyond any shadow of doubt, that You are with me and You have chosen me. Amen.
AFRIKAANS
1 Petrus 2:9a
‘Maar julle is ‘n uitverkore geslag, ‘n koninklike priesterdom, ‘n heilige volk, ‘n volk as eiendom verkry,…’
- Dit is wonderlik om te dink dat ons deur God uitverkies is.
- Hy het ‘n doel en ‘n goddelike plan vir jou lewe.
- Hy wil hê dat jy moet weet dat jy aan Hom behoort en dat Hy jou wil gebruik.
- Onthou dat as Sy kind behoort jy aan Hom en kan dus veilig wees.
Gebed: Vader, ek wil my lewe vandag opnuut aan U oorgee. Mag die werklikheid dat ek aan U behoort, ‘n lewende waarheid in my hart wees. Mag ek bo enige twyfel weet, dat U met my is en dat U my uitverkies het. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
1 Pietro 2:9a
Ma voi siete una stirpe eletta, un sacerdozio regale, una gente santa, un popolo che Dio si è acquistato,
- Quanto è fantastico pensare di essere scelti da Dio.
- Ha uno scopo e un piano divino per la tua vita.
- Vuole che tu sappia che appartieni a Lui e vuole usarti.
- Ricorda che come Suo figlio appartieni a Lui e quindi puoi essere sicuro.
Preghiera: Signore, oggi voglio affidarTi di nuovo la mia vita. Possa la realtà del fatto che ti appartengo essere una verità viva nel mio cuore. Possa io sapere, senza ombra di dubbio, che Sei con me e mi hai scelto. Amen.
SINHALA
1 පේත්රැස් 2:9අ
“නුඹලා වනාහි තෝරාගත් වංශයක්ද රාජකීය පූජකයෝද ශුද්ධවූ ජාතියක්ද දෙවියන්වහන්සේ සන්තක සෙනඟක්ද වන්නහුය.”
- අපිව දෙවියන් වහන්සේ විසින් තෝරාගෙන ඇති බව සිතීම කොතරම් පුදුම සහගතද?
- උන්වහන්සේට ඔබේ ජීවිතය සඳහා අරමුණක් සහ දිව්ය සැලැස්මක් ඇත.
- උන්වහන්සේට අවශ්ය වන්නේ ඔබ උන්වහන්සේට අයිති බව ඔබ දැන ගැනීමටත් උන්වහන්සේට ඔබව භාවිතා කිරීමට අවශ්ය බවත්ය.
- උන්වහන්සේගේ දරුවා ලෙස ඔබ උන්වහන්සේට අයිති බවත්, එබැවින් ඔබට ආරක්ෂිත විය හැකි බවත් මතක තබා ගන්න.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, අද මට මගේ ජීවිතය නැවත ඔබ වෙත භාර දීමට අවශ්යයි. මා අයිති ඔබටය යන සත්යය මගේ හදවතේ ජීවමාන සත්යයක් වේවා. කිසිම සැකයකින් තොරව, ඔබවහන්සේ මා සමඟ සිටින බවත්, ඔබවහන්සේ මා තෝරාගෙන ඇති බවත් මට දැනගන්නට ලැබේවා. ආමෙන්.
RUSSIAN
1 Петра 2:9а
“Вы – избранный народ, царственное священство, святая нация, люди, принадлежащие Богу”.
- Как здорово думать, что мы избраны Богом.
- У него есть цель и божественный план для вашей жизни.
- Он хочет, чтобы вы знали, что вы принадлежите Ему, и Он хочет использовать вас.
- Помните, что как Его ребенок вы принадлежите Ему, и поэтому вы можете быть в безопасности.
Молитва: Господь, сегодня я хочу заново вручить Тебе свою жизнь. Пусть реальность того факта, что я принадлежу Тебе, станет живой истиной в моем сердце. Пусть я буду знать, без тени сомнения, что Ты со мной и Ты выбрала меня. Аминь.
Alive to God 