ENGLISH
John 14:6
Jesus answered, ‘I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me.’
- With the birth of Jesus, a way was opened for us to know God.
- He is not just a guide, He is the way, the truth and the life.
- In a world filled with uncertainty, the Lord is the truth we all long for.
- In Him we can find what we are looking for: life, truth, purpose and meaning.
Prayer: Lord, thank You for coming to make it possible for me to find the right way. You are the way I choose and You are my truth and my life. I celebrate Your birth and the fact that You are the way, the truth and the life. Amen.
AFRIKAANS
Johannes 14:6
‘Jesus antwoord hom: Ek is die weg en die waarheid en die lewe; niemand kom na die Vader behalwe deur My nie.’
- Met die geboorte van Jesus is ‘n weg vir ons geopen om God te ken.
- Hy is nie net ‘n gids nie, Hy is die weg, die waarheid en die lewe.
- In ‘n wêreld gevul met onsekerheid, is die Here die waarheid waarna ons almal verlang.
- In Hom kan ons alles vind waarna ons soek: lewe, waarheid, doel en betekenis.
Gebed: Here, dank U dat U gekom het om dit vir my moontlik te maak om die regte pad te vind. U is die weg wat ek kies en U is my waarheid en my lewe. Ek vier U geboorte en die feit dat U die weg, die waarheid en die lewe is. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Giovanni 14:6
Gesù gli disse: «Io sono la via, la verità e la vita; nessuno viene al Padre se non per mezzo di me.
- Con la nascita di Gesù si è aperta la strada alla conoscenza di Dio.
- Egli non è solo una guida, Egli è la via, la verità e la vita.
- In un mondo pieno di incertezza, il Signore è la verità che tutti desideriamo.
- In Lui possiamo trovare ciò che cerchiamo: vita, verità, scopo e significato.
Preghiera: Signore, grazie per essere venuto e per avermi permesso di trovare la strada giusta. Sei la strada che scelgo e Sei la mia verità e la mia vita. Celebro la Tua nascita e il fatto che Tu Sei la via, la verità e la vita. Amen.
SINHALA
යොහන් 14:6
“යේසුස්වහන්සේ ඔහුට කියන සේක්: මාර්ගයද සැබෑවද ජීවනයද මමය, මා කරණකොට ගෙන මිස කිසිවෙක් පියාණන්වහන්සේ වෙතට පැමිණෙන්නේ නැත.”
- ජේසුස් වහන්සේගේ උපතත් සමඟ දෙවියන් වහන්සේව දැන ගැනීමට අපට මාර්ගයක් විවෘත විය.
- උන්වහන්සේ මාර්ගෝපදේශකයෙකු පමණක් නොවේ, උන්වහන්සේ මාර්ගය, සත්යය සහ ජීවනයයි.
- අවිනිශ්චිතතාවයෙන් පිරුණු ලෝකයක, අප සැවොම ආශා කරන සත්යය ස්වාමින් වහන්සේය.
- උන් වහන්සේ තුළ අප සොයන දේ සොයාගත හැකිය: ජීවිතය, සත්යය, අරමුණ සහ අර්ථය.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මට නිවැරදි මාර්ගය සොයා ගැනීමට හැකි වීමට පැමිණීම ගැන ස්තුතියි. ඔබ මා තෝරා ගන්නා මාර්ගය වන අතර ඔබ මගේ සත්යය සහ මගේ ජීවිතයයි. ඔබගේ උපත සහ ඔබ මාර්ගය, සත්යය සහ ජීවිතය බව මම සමරමි. ආමෙන්.
RUSSIAN
Иоанна 14:6
Иисус ответил: ‘Я есмь путь, истина и жизнь. Никто не приходит к Отцу, как только через Меня”.
- С рождением Иисуса нам открылся путь к познанию Бога.
- Он не просто проводник, Он – путь, истина и жизнь.
- В мире, наполненном неопределенностью, Господь – это истина, к которой мы все стремимся.
- В Нем мы можем найти то, что ищем: жизнь, истину, цель и смысл.
Молитва: Господь, благодарю Тебя за то, что Ты пришел, чтобы дать мне возможность найти правильный путь. Ты – путь, который я выбираю, и Ты – моя истина и моя жизнь. Я праздную Твое рождение и тот факт, что Ты – путь, истина и жизнь. Аминь.
Alive to God 