ENGLISH
Psalm 36:7
‘How precious is Your unfailing love, O God!’
- The love of God is greater than any other joy you could experience in life.
- His lovingkindness is precious, excellent and priceless.
- You can never exhaust or reach the end of His love for you.
- Right now, His love is reaching out to hold and carry you.
Prayer: Lord, how great is Your love and kindness towards me! Where would I be if it were not for Your lovingkindness towards me? How blessed I am to know that You have lifted me up and love me unconditionally. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 36:8
‘Hoe kosbaar is U goedertierenheid, o God!’
- Die liefde van God is groter as enige ander vreugde wat jy in die lewe kan ervaar.
- Sy goedertierenheid is kosbaar, voortreflik en onskatbaar.
- Jy kan nooit Sy liefde vir jou uitput of die einde daaraan bereik nie.
- Sy liefde reik op die oomblik uit om jou vas te hou en om jou te dra.
Gebed: Vader, U liefde en goedertierenheid teenoor my is so wonderbaar! Waar sou ek wees sonder U goedhartigheid teenoor my? Ek is so geseënd om te weet dat U my opgelig het en my onvoorwaardelik lief het. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Salmo 36:7
O Dio, com’è preziosa la tua benevolenza! Perciò i figli degli uomini cercano rifugio all’ombra delle tue ali,
- L’amore di Dio è più grande di qualsiasi altra gioia che potresti provare nella vita.
- La Sua gentilezza amorevole è preziosa, eccellente e inestimabile.
- Non potrai mai vedere il Suo amore per te finire o esaurirsi.
- In questo momento, il Suo amore si sta protendendo per portarti e sostenerti.
Preghiera: Signore, quanto è grande il Tuo amore e la Tua gentilezza verso di me! Dove sarei se non fosse per la Tua amorevole gentilezza verso di me? Quanto sono fortunato nel sapere che mi hai sollevato e amato incondizionatamente. Amen.
SINHALA
ගීතාවලිය 36:7
“දෙවියන්වහන්ස ඔබගේ කරුණා ගුණය කොපමණ අනර්ඝද මනුෂ්ය පුත්රයෝ ඔබගේ පියාපත් සෙවනෙහි ආරක්ෂාව ලබති.”
- ඔබට ජීවිතයේ අත්විඳිය හැකි වෙනත් ඕනෑම ප්රීතියකට වඩා දෙවියන්වහන්සේගේ ප්රේමය උතුම්ය.
- උන්වහන්සේගේ ප්රේමනීය කරුණාව අනර්ඝයි, විශිෂ්ටයි, මිල කළ නොහැකියි.
- ඔබට කිසි විටෙකත් වෙහෙසට පත් වීමට හෝ ඔබ කෙරෙහි ඇති උන්වහන්සේගේ ප්රේමයේ අවසානයට ළඟා විය නොහැක.
- මේ මොහොතේ, උන්වහන්සේගේ ආදරය ඔබව අල්ලාගෙන ගෙන යාමට දිගු කරයි.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබවහන්සේ මා කෙරෙහි දක්වන ආදරය හා කරුණාව කොතරම් උතුම්ද! ඔබවහන්සේ මා කෙරෙහි දක්වන කරුණාව නොවන්නට මා කොහිද? ඔබවහන්සේ මා ඔසවා කොන්දේසි විරහිතව මට ආදරය කළ බව දැන ගැනීමට මම කොතරම් වාසනාවන්තද? ආමේන්!
RUSSIAN
Псалом 36:7
«Как драгоценна Твоя неизменная любовь, о Боже!»
- Любовь Божья сильнее любой другой радости, которую вы можете испытать в жизни.
- Его любящая доброта драгоценна, превосходна и бесценна.
- Вы никогда не сможете исчерпать или достичь конца Его любви к вам.
- Прямо сейчас Его любовь стремится удержать и нести вас.
Молитва: Господи, как велика Твоя любовь и доброта ко мне! Где бы я был, если бы не Твоя любящая доброта ко мне? Как мне повезло знать, что Ты поднял меня и возлюбил меня безоговорочно. Аминь.
Alive to God 