ENGLISH
Deuteronomy 23:5b
‘…the LORD your God loves you.’
- One of the greatest joys is to know that we are loved.
- I want to remind you that God loves you and you are valuable to Him.
- In His love He wants to turn things around for you, from curses to blessings.
- His love for you is great and reaches to the heavens, so expect good things.
Prayer: Lord, thank You for Your great love for me. I ask that I would experience Your love and favour working in my life. Turn things around, open doors and make a way where there seems to be no way. Amen.
AFRIKAANS
Deuteronòmium 23:5b
‘…omdat die Here jou God jou liefgehad het. ’
- Een van die grootste vreugdes is om te weet dat ons bemind is.
- Ek wil jou herinner dat God jou liefhet en dat jy vir Hom waardevol is.
- In Sy liefde wil Hy dinge vir jou van vloeke tot seëninge omdraai.
- Sy liefde vir jou is wonderbaar en reik tot in die hemele, verwag dus goeie dinge.
Gebed: Vader, dank U vir U volmaakte liefde vir my. Ek vra dat ek sal ervaar dat U liefde en guns in my lewe werksaam is. Draai dinge om, maak deure oop en maak ‘n pad waar daar blykbaar geen uitkoms is nie. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Deuteronomio 23:5b
‘…il Signore tuo Dio ti ama.’
- Una delle gioie più grandi è sapere di essere amati.
- Voglio ricordarti che Dio ti ama e che Sei prezioso per Lui.
- Nel Suo amore vuole cambiare le cose per te, dalle maledizioni alle benedizioni.
- Il Suo amore per te è grande e raggiunge i cieli, quindi aspettati cose buone.
Preghiera: Signore, grazie per il Tuo grande amore per me. Chiedo di sperimentare il Tuo amore e il Tuo favore all’opera nella mia vita. Capovolgi le cose, apri le porte e crea una strada dove sembra non esserci strada. Amen.
SINHALA
ද්විතීය කථාව 23:5ආ
“…. එසේ වුවත් නුඹේ දෙවිවූ ස්වාමීන්වහන්සේ නුඹට පේ්රමකළ බැවින් “
- අපිට ආදරය කරන බව දැනගැනීම ලොකුම සතුටකි.
- දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ප්රේම කරන බවත් ඔබ උන්වහන්සේට වටිනා බවත් ඔබට මතක් කිරීමට මට අවශ්යය.
- උන්වහන්සේගේ ප්රේමය තුළ උන්වහන්සේට අවශ්ය වන්නේ ඔබ වෙනුවෙන් දේවල් ශාපයේ සිට ආශීර්වාද දක්වා හැරවීමටයි.
- උන්වහන්සේගේ ආදරය ඔබ කෙරෙහි මහත් වන අතර ස්වර්ගය දක්වා ළඟා වේ, එබැවින් යහපත් දේ බලාපොරොත්තු වන්න.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මා කෙරෙහි ඇති මහත් ආදරයට ස්තූතියි. ඔබවහන්සේගේ ආදරය සහ අනුග්රහය මගේ ජීවිතය තුළ ක්රියාත්මක වන ලෙස මා අත්විඳින ලෙස මම ඉල්ලා සිටිමි. දේවල් පෙරළන්න, දොරවල් විවෘත කර මාර්ගයක් නොමැති බව පෙනෙන මාර්ගයක් සාදන්න. ආමෙන්.
RUSSIAN
Второзаконие 23:5б
«…Господь, Бог твой, любит тебя».
- Одна из величайших радостей – знать, что нас любят.
- Я хочу напомнить вам, что Бог любит вас и вы ценны для Него.
- В Своей любви Он хочет изменить для вас все: от проклятий к благословениям.
- Его любовь к тебе велика и достигает небес, так что жди хорошего.
Молитва: Господь, спасибо Тебе за Твою великую любовь ко мне. Я прошу, чтобы я испытал Твою любовь и благосклонность в своей жизни. Переворачивайте вещи, открывайте двери и прокладывайте путь там, где, казалось бы, пути нет. Аминь.
Alive to God 