ENGLISH
Deuteronomy 32:3
‘I will proclaim the Name of the LORD. Ascribe greatness to our God!’
- Speak His Name out aloud over your life and circumstances.
- He is greater than any issue or challenge that you are facing.
- Think about how great He is and the fact that nothing is too difficult for Him.
- May you see His greatness moving powerfully in your life.
Prayer: Lord, come in Your strength and in Your power and move in Your Own gentle way in my life. I will speak Your Name over my challenges and I will remind myself that You are great and You are able to do miracles and wonders. Amen.
AFRIKAANS
Deuteronòmium 32:3
‘Want die Naam van die Here roep ek uit: Gee grootheid aan onse God!’
- Spreek Sy Naam hardop oor jou lewe en omstandighede uit.
- Hy is groter as enige kwessie of uitdaging wat jy moet hanteer.
- Dink aan Sy grootheid en die feit dat niks vir Hom te moeilik is nie.
- Mag jy sien hoe Sy grootheid kragtig in jou lewe beweeg.
Gebed: Vader, kom in U sterkte en U krag en beweeg op U Eie sagte manier in my lewe. Ek sal U Naam oor my uitdagings spreek en ek sal myself herinner hoe groot U is en dat U wonders en wonderwerke kan doen. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Deuteronomio 32:3
poiché io proclamerò il nome del Signore. Magnificate il nostro Dio!
- Pronuncia il Suo Nome ad alta voce nella tua vita e nelle circostanze.
- È più grande di qualsiasi problema o sfida che stai affrontando.
- Pensa a quanto è grande e al fatto che nulla è troppo difficile per Lui.
- Possa tu vedere la Sua grandezza muoversi con forza nella tua vita.
Preghiera: Signore, vieni nella Tua forza e nel Tuo potere e muoviti con la Tua dolcezza nella mia vita. Dirò il Tuo Nome durante le mie sfide e ricorderò a me stesso che Sei grande e che sei in grado di fare miracoli e prodigi. Amen.
SINHALA
ද්විතීය කථාව 32:3
“මක්නිසාද ස්වාමීන්වහන්සේගේ නාමය ප්රකාශ කරන්නෙමි. අපගේ දෙවියන්වහන්සේගේ උතුම්කම වර්ණනාකරව්.”
- ඔබේ ජීවිතය සහ තත්වයන් ගැන උන්වහන්සේගේ නම ශබ්ද නඟා කතා කරන්න.
- ඔබ මුහුණ දෙන ඕනෑම ගැටලුවකට හෝ අභියෝගයකට වඩා උන්වහන්සේ විශාලයි.
- උන්වහන්සේ කෙතරම් ශ්‍රේෂ්ඨද යන්න සහ උන්වහන්සේට කිසිවක් අපහසු නොවන බව සිතා බලන්න.
- උන්වහන්සේගේ ශ්‍රේෂ්ඨත්වය ඔබගේ ජීවිතය තුළ බලවත් ලෙස ගමන් කරනු ඔබ දකිත්වා.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබගේ ශක්තියෙන් සහ ඔබගේ බලයෙන් පැමිණ, මාගේ ජීවිතය තුළ ඔබගේම මෘදු ආකාරයෙන් ගමන් කලමැනව. මගේ අභියෝග තුල මම ඔබේ නාමයට කතා කරන්නෙමි, ඔබවහන්සේ ශ්‍රේෂ්ඨ බවත්, ඔබට ආශ්චර්යයන් හා පුදුම ක්‍රියාවන් කිරීමට හැකි බවත් මම මතක් කර ගන්නෙමි. ආමෙන්.
RUSSIAN
Второзаконие 32:3
«Я провозглашу Имя Господне. Припишите величие нашему Богу!»
- Произносите Его Имя вслух о своей жизни и обстоятельствах.
- Он больше, чем любая проблема или вызов, с которым вы сталкиваетесь.
- Подумайте о том, насколько Он велик и что для Него нет ничего слишком трудного.
- Пусть вы увидите, как Его величие мощно действует в вашей жизни.
Молитва: Господь, приди в Своей силе и в Своей власти и двигайся Своим мягким путем в моей жизни. Я буду произносить Твое Имя в своих испытаниях и напоминать себе, что Ты великий и способен творить чудеса и чудеса. Аминь.
Alive to God 