ENGLISH
Genesis 5:22
‘Enoch walked with God…’
- Our lives were never meant to be a path of walking alone.
- Every aspect of our lives was designed to be done in step with God.
- You can walk with God through the good times and the difficult times.
- He will see you through, He will take you by the hand and lead you.
Prayer: Lord, thank You that I was never created to walk alone. It was always part of Your plan to be with me and for me to know Your abiding presence in my life. I choose to walk with You. Amen.
AFRIKAANS
Genesis 5:22
‘En Henog het … met God gewandel.’
- Ons lewens was nooit bedoel om ‘n pad te wees wat ons alleen moet stap nie.
- Elke aspek van ons lewens is ontwerp om in pas met God gedoen te word.
- Jy kan deur die goeie tye en die moeilike tye saam met God wandel.
- Hy sal jou daardeur sien, Hy sal jou hand neem en jou lei.
Gebed: Vader, dank U dat ek nooit geskep is om alleen te loop nie. Dit was altyd deel van U plan om met my te wees en vir my om U ewige teenwoordigheid in my lewe te ken. Ek kies om met U te wandel. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Genesi 5:22
Enoc, dopo aver generato Metusela, camminò con Dio trecento anni e generò figli e figlie.
- Le nostre vite non sono mai state pensate per essere un percorso da percorrere da soli.
- Ogni aspetto della nostra vita è stato progettato per essere fatto al passo con Dio.
- Puoi camminare con Dio nei momenti belli e in quelli difficili.
- Lui ti aiuterà, ti prenderà per mano e ti condurrà.
Preghiera: Signore, grazie perché non sono stato creato per camminare da solo. Era sempre parte del Tuo piano stare con me e farmi conoscere la Tua presenza costante nella mia vita. Scelgo di camminare con Te. Amen.
SINHALA
උත්පත්ති 5:22
“ඒනොක් මෙතුසෙලා ඉපදෙවු පසු අවුරුදු තුන්සියයක් දෙවියන්වහන්සේ සමඟ හැසුරුණේය, ..”
- අපේ ජීවිත කවදාවත් තනියම ඇවිදින මාවතක් වෙන්න තිබුණේ නැහැ.
- අපගේ ජීවිතයේ සෑම අංගයක්ම නිර්මාණය කර ඇත්තේ දෙවියන් වහන්සේ සමඟ පියවරෙන් පියවර ගමන් කිරීමට ය.
- ඔබට හොඳ කාලවලදී සහ දුෂ්කර කාලවලදී දෙවියන් වහන්සේ සමඟ ගමන් කළ හැකිය.
- උන්වහන්සේ ඔබව දකිනු ඇත, උන්වහන්සේ ඔබව අතින් අල්ලාගෙන ඔබව මෙහෙයවනු ඇත.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මා කිසිවිටෙක තනිවම ඇවිදීමට මවා නොතිබීම ගැන ඔබවහන්සේට ස්තුතියි. එය සැමවිටම මා සමඟ සිටීම සහ මගේ ජීවිතයේ ඔබගේ රැඳී සිටීම දැන ගැනීම ඔබගේ සැලැස්මේ කොටසක් විය. මම ඔබවහන්සේ සමඟ ඇවිදීමට තෝරා ගන්නෙමි. ආමෙන්.
RUSSIAN
Бытие 5:22
«Енох ходил с Богом…»
- Наша жизнь никогда не предназначалась для одинокого пути.
- Каждый аспект нашей жизни был задуман так, чтобы идти в ногу с Богом.
- Вы можете идти с Богом как в хорошие, так и в трудные времена.
- Он проведет тебя до конца, Он возьмет тебя за руку и поведет.
Молитва: Господь, спасибо Тебе за то, что я никогда не был создан для того, чтобы ходить один. Частью Твоего плана всегда было быть со мной и чтобы я знал Твое постоянное присутствие в моей жизни. Я выбираю идти с Тобой. Аминь.
Alive to God 