Alive To God – Daily Thought

DW09AUGUST24

ENGLISH

Philippians 3:10

‘That I may know Him, and the power of His resurrection…’

  • Our purpose as children of God is to truly know and love Him.
  • Often our lives are consumed with other passions and desires.
  • To know Him is to experience Him and His transformative power in our lives.
  • Pursue a deeper relationship with Him and let His power flow through you.

Prayer: Lord, each day of my life I long to know You more clearly, I long to love You more dearly, and I choose to follow You more closely. These are the three things I pray. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Filippense 3:10

‘sodat ek Hom kan ken en die krag van Sy opstanding…’

  • Ons doel as kinders van God is om Hom waarlik te ken en lief te hê.
  • Ons lewens word dikwels met ander passies en begeertes verteer.
  • Om Hom te ken is om Hom en Sy transformerende krag in ons lewens te ondervind.
  • Streef na ‘n dieper verhouding met Hom en laat Sy krag deur jou vloei.

Gebed: Vader, elke dag van my lewe verlang ek om U duideliker te ken, ek verlang om U liewer te hê, en ek kies om U nouer te volg. Dit is die drie dinge waarvoor ek bid. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Filippesi 3:10

Tutto questo allo scopo di conoscere Cristo, la potenza della sua risurrezione, la comunione delle sue sofferenze, divenendo conforme a lui nella sua morte,

  • Il nostro scopo come figli di Dio è conoscerLo e amarLo veramente.
  • Spesso le nostre vite sono consumate da altre passioni e desideri.
  • ConoscerLo significa sperimentare Lui e il Suo potere di trasformazione nella nostra vita.
  • Persegui una relazione più profonda con Lui e lascia che il Suo potere fluisca attraverso di te.

Preghiera: Signore, ogni giorno della mia vita desidero conoscerTi più chiaramente, desidero amarTi più teneramente e scelgo di seguirTi più da vicino. Queste sono le tre cose per cui prego. Amen.

www.alivetogod.com

RUSSIAN

Филиппийцам 3:10 

«Чтобы познать Его, и силу воскресения Его…» 

  • Наша цель как детей Божьих — по-настоящему познать и полюбить Его. 
  • Часто наша жизнь поглощена другими страстями и желаниями. 
  • Познать Его — значит испытать Его и Его преобразующую силу в нашей жизни. 
  • Стремитесь к более глубоким отношениям с Ним и позвольте Его силе течь через вас. 

Молитва: Господь, каждый день моей жизни я стремлюсь познать Тебя яснее, я стремлюсь любить Тебя сильнее, и я выбираю следовать за Тобой более близко. Вот три вещи, о которых я молюсь. Аминь.

www.alivetogod.com

Leave a comment