Alive To God – Daily Thought

DW10SEPTEMBER24

ENGLISH

Nehemiah 2:18

‘Let us start rebuilding.’ So they began this good work.

  • With God in our lives there is the possibility of the unimaginable.
  • He can take what is broken and ruined and bring it back to life.
  • Don’t give up, rather start rebuilding, the end result will surprise you.
  • You never know how things could be if you never start.

Prayer: Lord, thank You that You give me the courage and the strength to step out and start to rebuild. You can restore what has been broken and damaged and what a joy it is to be able to begin again. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Nehemïa 2:18

‘En hulle sê: Ons sal ons klaarmaak en bou! En hulle het hulle hande sterk gemaak vir die goeie werk.’

  • Met God in ons lewens is daar die moontlikheid van die ondenkbare.
  • Hy kan dit wat stukkend en verwoes is, neem en dit weer lewend maak.
  • Moenie opgee nie, begin liewer herbou, die eindresultaat sal jou verras.
  • Jy weet nooit hoe dinge kan wees as jy nooit begin nie.

Gebed: Vader, dank U dat U my die moed en die krag gee om uit te tree en te begin herbou. U kan herstel wat gebreek en beskadig is en dit is so ‘n vreugde om weer te kan begin. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Neemia 2:18

Raccontai loro come la benefica mano del mio Dio era stata su di me e riferii le parole che il re mi aveva dette. Quelli dissero: “Sbrighiamoci e mettiamoci a costruire!” E si fecero coraggio con questo buon proposito.

  • Con Dio nella nostra vita c’è la possibilità dell’inimmaginabile.
  • Può prendere ciò che è rotto e rovinato e riportarlo in vita.
  • Non arrenderti, piuttosto inizia a ricostruire, il risultato finale ti sorprenderà.
  • Non sai mai come potrebbero andare le cose se non inizi mai.

Preghiera: Signore, grazie perché mi dai il coraggio e la forza di uscire e iniziare a ricostruire. Puoi ripristinare ciò che è stato rotto e danneggiato e che gioia è poter ricominciare da capo. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

නෙහෙමියා 2:18

“ඔව්හුද: අපි නැගිට ගොඩ නගමු යයි කීවෝය. මෙසේ ඔව්හු ඒ යහපත් වැඩේ සඳහා තමුන්ගේ අත් සවිකර ගත්තෝය.” 

  • දෙවියන් වහන්සේ සමඟ අපගේ ජීවිත තුළ සිතාගත නොහැකි දේවල හැකියාව ඇත.
  • කැඩී බිඳී විනාශ වූ දේ ගෙන නැවත පණ ගැන්වීමට උන්වහන්සේට හැකිය.
  • අත් නොහරින්න, නැවත ගොඩනැඟීම ආරම්භ කරන්න, අවසාන ප්රතිඵලය ඔබ පුදුමයට පත් වනු ඇත.
  • ඔබ කිසි විටෙකත් ආරම්භ නොකළහොත් දේවල් කෙසේ විය හැකිදැයි ඔබ නොදනී.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මට ධෛර්යය සහ ශක්තිය ලබා දීම ගැන ඔබට ස්තුතියි, පිටතට ගොස් නැවත ගොඩනැඟීමට පටන් ගන්න. ඔබවහන්සේට කැඩී බිඳී ගිය හා හානි වූ දේ නැවත ලබා ගත හැකි අතර නැවත ආරම්භ කිරීමට හැකි වීම මොනතරම් ප්රීතියක්ද? ආමෙන්.

www.alivetogod.com

RUSSIAN

Неемия 2:18

«Начнем восстанавливать». Итак, они начали это доброе дело. 

  • С Богом в нашей жизни есть возможность невообразимого. 
  • Он может взять то, что сломано и испорчено, и вернуть его к жизни. 
  • Не сдавайтесь, лучше начните восстанавливать, конечный результат вас удивит. 
  • Вы никогда не знаете, как все может быть, если вы никогда не начнете. 

Молитва: Господь, спасибо Тебе, что Ты даешь мне мужество и силу выйти и начать восстанавливать. Ты можешь восстановить то, что было сломано и повреждено, и какая радость иметь возможность начать снова. Аминь.

www.alivetogod.com

Leave a comment