ENGLISH
Psalm 44:5
‘Through You we push back our enemies; through Your Name we trample our foes.’
- With God’s strength, you can have victory over challenges and adversities.
- God’s Name carries power and authority, helping you to overcome.
- With God’s help you can push back and stand firm.
- Because HE is with you, you never fight alone.
Prayer: Lord, thank You that through You I can push back against what the enemy would like to do. I can stand firm and trample on the enemy’s plans and bring them down, in Jesus’ Name. You are my strength and You enable me to walk in victory. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 44:6
‘Deur U sal ons ons teëstanders omstoot; in U Naam sal ons hulle vertrap wat teen ons opstaan.’
- Met God se krag kan jy uitdagings en teëspoed oorwin.
- God se Naam dra krag en gesag, wat jou help om te oorwin.
- Met God se hulp kan jy terugstoot en vasstaan.
- Omdat HY met jou is, veg jy nooit alleen nie.
Gebed: Vader, dank U dat deur U kan ek terugstoot teen wat die vyand graag wil doen. Ek kan, in Jesus se Naam, vasstaan en die vyand se planne vertrap en dit vernietig. U is my krag en U stel my in staat om in oorwinning te wandel. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Salmo 44:5
Con te noi abbatteremo i nostri nemici, nel tuo nome disperderemo i nostri avversari.
- Con la forza di Dio, puoi vincere le sfide e le avversità.
- Il Nome di Dio porta potere e autorità e ti aiuta a vincere.
- Con l’aiuto di Dio puoi respingere e rimanere saldo.
- Poiché LUI è con te, non combatti mai da solo.
Preghiera: Signore, grazie perché attraverso Te posso respingere ciò che il nemico vorrebbe fare. Posso restare saldo e calpestare i piani del nemico e abbatterli, nel Nome di Gesù. Tu Sei la mia forza e mi permetti di camminare nella vittoria. Amen.
SINHALA
ගීතාවලිය 44:5
“ඔබ කරණකොට ගෙන අපේ එදිරිකාරයන් හෙළා දමන්නෙමුව. අපට විරුද්ධව නැගිටින්නන් ඔබගේ නාමය කරණකොටගෙන පාගා දමන්නෙමුව.”
- දෙවියන් වහන්සේගේ ශක්තියෙන් ඔබට අභියෝග සහ විපත්ති ජය ගත හැකිය.
- දෙවියන් වහන්සේගේ නාමය බලය සහ අධිකාරය දරයි, එය ජය ගැනීමට ඔබට උපකාර කරයි.
- දෙවියන්ගේ උපකාරයෙන් ඔබට පසුපසට තල්ලු කර ස්ථිරව සිටිය හැකිය.
- උන්වහන්සේ ඔබ සමඟ සිටින නිසා, ඔබ කිසි විටෙකත් තනිව සටන් කරන්නේ නැත.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, සතුරා කිරීමට කැමති දේට එරෙහිව ඔබවහන්සේ තුළින් මට පිටුපෑමට හැකි වීම ගැන ඔබවහන්සේට ස්තුතියි. මට ස්ථිරව සිට සතුරාගේ සැලසුම් පාගා දමා ජේසුස් වහන්සේගේ නාමයෙන් ඒවා පහතට ඇද දැමිය හැකිය. ඔබවහන්සේ මගේ ශක්තියයි, ඔබවහන්සේ මට ජයග්රහණයේ ගමන් කිරීමට ඉඩ සලසයි. ආමෙන්.
RUSSIAN
Псалом 44:5
«Тобою мы отбрасываем врагов наших; именем Твоим мы попираем врагов наших».
- С Божьей силой вы можете одержать победу над трудностями и невзгодами.
- Имя Божье несет силу и власть, помогая вам побеждать.
- С Божьей помощью вы можете отбрасывать и стоять твердо.
- Поскольку ОН с вами, вы никогда не сражаетесь в одиночку.
Молитва: Господь, благодарю Тебя, что через Тебя я могу отбрасывать то, что хотел бы сделать враг. Я могу стоять твердо и попирать планы врага и разрушать их, во имя Иисуса. Ты моя сила, и Ты даешь мне возможность ходить в победе. Аминь.
Alive to God 