ENGLISH

Isaiah 12:2

‘Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid.’

• The Lord is your Source of hope, security and salvation.
• When we face challenges, He is the One to Whom we can run.
• We can be strong and courageous because He is with us.
• As we trust Him, He removes fear and fills our hearts with peace.

Prayer: Lord, thank You that You are my refuge, my salvation and my hope in the course of life. I will trust in You, in Your strength and in the hope that You plant within my heart. I will not be afraid. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Jesaja 12:2

‘Ja, God is my heil, ek sal vertrou en nie vrees nie.’

• Die Here is jou Bron van hoop, sekuriteit en verlossing.
• Wanneer ons uitgedaag word, is Hy die Een na Wie ons kan hardloop.
• Ons kan sterk en moedig wees omdat Hy met ons is.
• Wanneer ons Hom vertrou, verwyder Hy vrees en vul ons harte met vrede.

Gebed: Vader, dankie dat U my toevlug, my redding en my hoop gedurende my lewe is. Ek sal vertrou op U krag en in die hoop wat U in my hart plant. Ek sal nie vrees nie. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Isaia 12:2

Ecco, Dio è la mia salvezza; io avrò fiducia e non avrò paura di nulla, poiché il Signore, il Signore è la mia forza e il mio cantico; egli è stato la mia salvezza».

• Il Signore è la tua fonte di speranza, sicurezza e salvezza.
• Quando affrontiamo delle sfide, Lui è Colui al quale possiamo correre.
• Possiamo essere forti e coraggiosi perché Lui è con noi.
• Quando confidiamo in Lui, Lui rimuove la paura e riempie i nostri cuori di pace.

Preghiera: Signore, grazie perché Sei il mio rifugio, la mia salvezza e la mia speranza nel corso della vita. Confiderò in Te, nella Tua forza e nella speranza che pianti nel mio cuore. Non avrò paura. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALESE

යෙසායා 12:2

“බලව, දෙවියන්වහන්සේ මාගේ ගැළවීමය, මම විශ්වාස කරමි, භය නොවන්නෙමි. “

• ස්වාමින් වහන්සේ ඔබගේ බලාපොරොත්තුවේ, ආරක්ෂාවේ සහ ගැලවීමේ උල්පතයි.
• අපි අභියෝගවලට මුහුණ දෙන විට, අපට දුව යා හැක්කේ උන්වහන්සේ වෙතටයි.
• අපට ශක්තිමත් හා ධෛර්ය සම්පන්න විය හැක්කේ උන්වහන්සේ අප සමඟ සිටින බැවිනි.
• අපි උන්වහන්සේව විශ්වාස කරන විට, උන්වහන්සේ බිය ඉවත් කර අපගේ හදවත් සාමයෙන් පුරවනසේක.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මාගේ රැකවරණය, මාගේ ගැලවීම සහ ජීවන මාර්ගයේ මාගේ බලාපොරොත්තුව වීම ගැන ඔබවහන්සේට ස්තූතියි. මම ඔබවහන්සේ  කෙරෙහි, ඔබවහන්සේගේ  ශක්තියෙන් සහ ඔබවහන්සේ මාගේ හදවත තුළ රෝපණය කරන බලාපොරොත්තුව කෙරෙහි විශ්වාස කරමි. මම බිය නොවන්නෙමි. ආමෙන්.

www.alivetogod.com