ENGLISH

John 10:27

‘My sheep hear My voice, and I know them, and they follow Me.’

• You have a Good Shepherd Who loves and cares for you.
• He wants you to enjoy a relationship with Himself.
• He knows you and He knows every struggle and every hope.
• As you listen to His voice and follow Him, He will lead and guide you.

Prayer: Lord, thank You that You are my Heavenly Father and my Good Shepherd. You know my every need and longing and I choose to follow You. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Johannes 10:27

‘My skape luister na My stem, en Ek ken hulle, en hulle volg My.’

• Jy het ‘n Goeie Herder wat jou liefhet en vir jou sorg.
• Hy wil hê jy moet ‘n verhouding met Hom geniet.
• Hy ken jou en Hy ken elke stryd en elke hoop.
• Hy sal jou lei en rig terwyl jy na Sy stem luister en Hom volg.

Gebed: Vader, dankie dat U my Hemelse Vader en my Goeie Herder is. U ken my behoeftes en verlange en ek kies om U te volg. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Giovanni 10:27

Le mie pecore ascoltano la mia voce e io le conosco, ed esse mi seguono;

• Hai un Buon Pastore che ti ama e si prende cura di te.
• Vuole che tu goda di una relazione con Lui.
• Ti conosce e conosce ogni lotta e ogni speranza.
• Mentre ascolti la Sua voce e lo segui, Lui ti condurrà e ti guiderà.

Preghiera: Signore, grazie perché Sei il mio Padre Celeste e il mio Buon Pastore. Conosci ogni mio bisogno e desiderio e scelgo di seguirTi. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALESE

යොහන් 10:27

“මාගේ බැටළුවෝ මාගේ හඬ අසති, මමද ඔවුන් අඳුනමි, ඔවුන් මා පස්සේ එති.”

• ඔබට ප්‍රේම කරන සහ ඔබව රැකබලා ගන්නා යහපත් එඬේරෙකු සිටී.
• උන්වහන්සේට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ උන්වහන්සේ සමඟ සම්බන්ධතාවයක් භුක්ති විඳීමයි.
• උන්වහන්සේ ඔබව දන්නා අතර උන්වහන්සේ සෑම අරගලයක්ම සහ සෑම බලාපොරොත්තුවක්ම දනී.
• ඔබ උන්වහන්සේගේ හඬට සවන් දී උන්වහන්සේව අනුගමනය කරන විට, උන්වහන්සේ ඔබට මඟ පෙන්වනු ඇත.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මාගේ ස්වර්ගික පියාණන් සහ මාගේ යහපත් එඬේරා වීම ගැන ඔබවහන්සේට  ස්තූතියි. මාගේ සෑම අවශ්‍යතාවයක්ම සහ ආශාවක්ම ඔබවහන්සේ දන්නා අතර මම ඔබවහන්සේව  අනුගමනය කිරීමට තෝරා ගනිමි. ආමෙන්.

www.alivetogod.com