ENGLISH
2 Samuel 22:4
‘I will call upon the LORD, Who is worthy to be praised; so shall I be saved from my enemies.’
- As His children we have the right and the privilege of calling on Him.
- Calling on the Lord is never a waste of time.
- It is the most powerful thing we can do.
- When we call on Him, He hears us and He steps in to save us.
Prayer: Lord, I call on You today. I take this moment to present my requests to You. You are the One Who can save me, even from my enemies. Therefore I will call on You and trust You with my life. Amen.
AFRIKAANS
2 Samuel 22:4
‘Ek roep die Here aan wat lofwaardig is, en van my vyande word ek verlos.’
- As Sy kinders het ons die reg en die voorreg om Hom aan te roep.
- Om die Here aan te roep is nooit tydmors nie.
- Dit is die kragtigste aksie wat ons kan neem.
- Wanneer ons Hom aanroep, hoor Hy ons en tree Hy in om ons te red.
Gebed: Vader, ek roep U vandag aan. Ek neem hierdie oomblik om my versoeke aan U voor te lê. U kan my red, selfs van my vyande. Daarom sal ek U aanroep en U met my lewe vertrou. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
2 Samuele 22:4
Io invocai il Signore, che è degno di ogni lode, e fui salvato dai miei nemici.
- Come suoi figli abbiamo il diritto e il privilegio di invocarLo.
- Invocare il Signore non è mai una perdita di tempo.
- È la cosa più potente che possiamo fare.
- Quando lo invochiamo, Lui ci ascolta e interviene per salvarci.
Preghiera: Signore, oggi ti invoco. Colgo questo momento per presentarTi le mie richieste. Tu Sei l’Unico che può salvarmi, anche dai miei nemici. Perciò ti invocherò e ti affiderò la mia vita. Amen.
SINHALESE
2 සාමුවෙල් 22:4
රසංසනීයවූ ස්වාමීන්ට අයැද සිටිමි. මෙසේ මාගේ සතුරන්ගෙන් ගැළවෙන්නෙමි.
- උන්වහන්සේගේ දරුවන් වශයෙන් අපට උන්වහන්සේට ආමන්ත්රරණය කිරීමේ අයිතිය සහ වරප්රසාදය ඇත.
- සමිඳාණන් වහන්සේට ඇමතීම කිසි විටෙකත් කාලය නාස්ති කිරීමක් නොවේ.
- එය අපට කළ හැකි බලවත්ම දෙයයි.
- අපි උන්වහන්සේට කතා කරන විට, උන්වහන්සේට අපව ඇසෙන අතර උන්වහන්සේ අපව බේරා ගැනීමට පියවර ගන්නාසේක.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මම අද ඔබවහන්සේට කතා කරමි. මගේ ඉල්ලීම් ඔබවහන්සේට ඉදිරිපත් කිරීමට මම මේ මොහොත ගත කරමි. මගේ සතුරන්ගෙන් පවා මාව ගලවා ගත හැක්කේ ඔබවහන්සේටයි. එබැවින් මම ඔබවහන්සේ අමතා මගේ ජීවිතය සමඟ ඔබවහන්සේව විශ්වාස කරමි. ආමෙන්.
RUSSIAN
2 Царств 22:4
«Призову Господа, достойного хвалы, и спасусь от врагов моих».
- Как Его дети, мы имеем право и привилегию призывать Его.
- Взывание к Господу никогда не бывает пустой тратой времени.
- Это самое сильное, что мы можем сделать.
- Когда мы призываем Его, Он слышит нас и вмешивается, чтобы спасти нас.
Молитва: Господь, я взываю к Тебе сегодня. Я пользуюсь этим моментом, чтобы представить Тебе свои просьбы. Ты Тот, Кто может спасти меня даже от моих врагов. Поэтому я воззову к Тебе и доверю Тебе свою жизнь. Аминь.
Alive to God 