Alive To God – Daily Thought

ENGLISH

Psalm 34:17                (NLT)

‘The LORD hears His people when they call to Him for help. He rescues them from all their troubles.’

  • No prayer that you pray goes unheard by God.
  • You can call on Him with confidence, knowing that He will help you.
  • Our troubles are not impossibilities to God.
  • We can depend on Him to be faithful to bring us through every challenge.

Prayer: Lord, where would I be if I could not call on You in the challenges of life. How blessed I am to know that I can call on You and that You hear and You will step in and deliver me. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 34:18                (Afr83)

‘As die regverdiges om hulp roep, hoor die Here hulle en red Hy hulle uit al hulle benoudhede.’

  • Geen gebed wat jy bid word nie deur God gehoor nie.
  • Jy kan Hom met vertroue aanroep, wetende dat Hy jou sal help.
  • Ons probleme is nie vir God onmoontlikhede nie.
  • Ons kan op Hom reken om getrou te wees en ons deur elke uitdaging te bring.

Gebed: Vader, waar sou ek wees as ek U nie in die uitdagings van die lewe kon aanroep nie. Ek is so geseënd om te weet dat ek U kan aanroep en U sal hoor en intree om my te verlos. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 34:17

I giusti gridano e il Signore li ascolta; li libera da tutte le loro disgrazie.

  • Nessuna preghiera che preghi rimane inascoltata da Dio.
  • Puoi invocarLo con fiducia, sapendo che ti aiuterà.
  • I nostri problemi non sono impossibili per Dio.
  • Possiamo contare sulla Sua fedeltà per portarci attraverso ogni sfida.

Preghiera: Signore, dove sarei se non potessi invocarTi nelle sfide della vita? Quanto sono benedetto nel sapere che posso invocarTi e che Tu ascolti e interverrai e mi libererai. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALESE

ගීතාවලිය 34:17

“ධර්මිෂ්ඨයෝ මොරගැසුවෝය. ස්වාමීන්වහන්සේ අසා ඔවුන්ගේ සියලු දුක් වලින් ඔවුන් ගැළවූ සේක.”

  • ඔබ යාච්ඤා කරන කිසිම යාච්ඤාවක් දෙවියන් වහන්සේට නොඇසි නොයයි.
  • උන්වහන්සේ ඔබට උපකාර කරන බව දැන, ඔබට විශ්වාසයෙන් උන්වහන්සේට යාච්ඤා කළ හැකිය.
  • අපගේ කරදර දෙවියන් වහන්සේට කළ නොහැකි දේවල් නොවේ.
  • සෑම අභියෝගයක් හරහාම අපව ගෙන ඒමට විශ්වාසවන්තව සිටීමට අපට උන්වහන්සේ මත විශ්වාසය තැබිය හැකිය.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ජීවිතයේ අභියෝගවලදී මට ඔබ වහන්සේට යාච්ඤා කළ නොහැකි නම් මම කොහේද සිටින්නේ. මට ඔබ වහන්සේට යාච්ඤා කළ හැකි බවත්, ඔබ සවන් දෙන බවත්, ඔබවහන්සේ  මැදිහත් වී මාව ගලවා ගන්නා බවත් දැන ගැනීමට ලැබීම මට කොතරම් ආශීර්වාදයක්ද? ආමෙන්.

www.alivetogod.com

RUSSIAN

Псалом 34:17

«Господь слышит народ Свой, когда они взывают к Нему о помощи. Он спасает их от всех их бед».

  • Ни одна молитва, которую вы молитесь, не остается неуслышанной Богом.
  • Вы можете взывать к Нему с уверенностью, зная, что Он поможет вам.
  • Наши беды не невозможны для Бога.
  • Мы можем положиться на Него, чтобы Он был верен, чтобы провести нас через все испытания.

Молитва: Господь, где бы я был, если бы не мог взывать к Тебе в испытаниях жизни. Как я благословен, зная, что могу взывать к Тебе, и что Ты слышишь, и Ты вмешаешься и избавишь меня. Аминь.

www.alivetogod.com