ENGLISH

2 Chronicles 15:7

‘But as for you, be strong and do not give up, for your work will be rewarded.’

• Challenges will come, but you are encouraged to be strong.
• We should have a ‘never give up’ attitude.
• In the end, God makes sure that what needs to happen will happen.
• Be strong and courageous, the Lord is going to work things out.

Prayer: Lord, thank You for the strength that You give me even when I feel like giving up. Help me never to lose sight of the fact that You are with me and You will work all things out for my good. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

2 Kronieke 15:7

‘Wees julle dan sterk, en laat julle hande nie slap hang nie, want daar is loon volgens julle werk.’

• Uitdagings sal kom, maar jy word aangemoedig om sterk te wees.
• Ons moet ‘n ‘nooit opgee’ houding hê.
• Uiteindelik sorg God dat wat moet gebeur, sal gebeur.
• Wees sterk en vol moed, die Here gaan alles laat uitwerk.

Gebed: Vader, dankie vir die krag wat U my gee al voel ek lus om op te gee. Help my om nooit die feit uit die oog te verloor dat U met my is en dat U alles ten goede vir my sal laat uitwerk. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

2 Cronache 15:7

Ma voi siate forti, non vi lasciate indebolire le braccia, perché la vostra opera avrà la sua ricompensa».

• Arriveranno delle sfide, ma sei incoraggiato a essere forte.
• Dovremmo avere un atteggiamento di ‘non arrenderti mai’.
• Alla fine, Dio si assicura che ciò che deve accadere accadrà.
• Sii forte e coraggioso, il Signore risolverà le cose.

Preghiera: Signore, grazie per la forza che mi dai anche quando ho voglia di arrendermi. Aiutami a non perdere mai di vista il fatto che Sei con me e che risolverai ogni cosa per il mio bene. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALESE

2 ලේකම් 15:7

“එහෙත් නුඹලා අත්හෙළා නොගෙන ශක්තිමත් වෙයල්ලා. මක්නිසාද නුඹලාගේ වැඩට විපාක ලැබෙන්නේ යයි කීවේය.”

• අභියෝග පැමිණෙනු ඇත, නමුත් ඔබ ශක්තිමත් වීමට දිරිමත් කරනු ලැබේ.
• අපට ‘කිසි විටෙකත් අත් නොහරින්න’ යන ආකල්පයක් තිබිය යුතුය.
• අවසානයේදී, සිදුවිය යුතු දේ සිදුවන බවට දෙවියන් වහන්සේ සහතික කරනසේක.
• ශක්තිමත් හා ධෛර්ය සම්පන්න වන්න, ස්වාමින් වහන්සේ දේවල් විසඳනු ඇත.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මට අත්හැරීමට අවශ්‍ය වූ විට පවා ඔබ මට දෙන ශක්තියට ස්තූතියි. ඔබ මා සමඟ සිටින බවත්, ඔබ මගේ යහපත සඳහා සියල්ල කරන බවත් කිසි විටෙකත් අමතක නොකිරීමට මට උදව් කරන්න. ආමෙන්.

www.alivetogod.com