ENGLISH
Psalm 71:8
‘My mouth is filled with Your praise, declaring Your splendour all day long.’
- You have the opportunity to praise God with the words you speak.
- Don’t allow negativity and fear to pass your lips.
- Speak life and confess the hope you have in God.
- Let your words be filled with praise all day long.
Prayer: Lord, I pray that the words that come out of my mouth will be pleasing to You. Help me to focus on Your goodness and empower me so that I will not speak any negative or doubtful words. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 71:8 Afr83
‘Ek besing U lof en U roem gedurigdeur.’
- Jy het die geleentheid om God te prys met die woorde wat jy spreek.
- Moenie negatiwiteit en vrees oor jou lippe laat gaan nie.
- Spreek lewe en bely die hoop wat jy in God het.
- Laat jou woorde gedurigdeur vol lof wees.
Gebed: Vader, ek bid dat die woorde wat uit my mond kom U sal behaag. Help my om op U goedheid te fokus en bemagtig my sodat ek geen negatiewe of twyfelagtige woorde sal spreek nie. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Salmo 71:8
Sia la mia bocca piena della tua lode, ed esalti ogni giorno la tua gloria!
- Hai l’opportunità di lodare Dio con le parole che pronunci.
- Non permettere alla negatività e alla paura di entrare nelle tue labbra.
- Parla di vita e confessa la speranza che hai in Dio.
- Che le tue parole siano piene di lode per tutto il giorno.
Preghiera: Signore, prego che le parole che escono dalla mia bocca Ti siano gradite. Aiutami a concentrarmi sulla Tua bontà e dammi la forza di non pronunciare parole negative o dubbiose. Amen.
SINHALESE
ගීතාවලිය 71:8
“මාගේ මුඛය දවස මුළුල්ලේ ඔබට ප්රශංසා කිරිමෙන්ද ගෞරව කිරිමෙන්ද පිරෙන්නේය.”
- ඔබ කතා කරන වචන වලින් දෙවියන් වහන්සේට ප්රශංසා කිරීමට ඔබට අවස්ථාව තිබේ.
- නිෂේධාත්මක බව සහ බිය ඔබේ තොල්වලින් පිටවීමට ඉඩ නොදෙන්න.
- ජීවිතය කතා කර දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි ඔබ ඇති බලාපොරොත්තුව පාපොච්චාරණය කරන්න.
- ඔබගේ වචන දවස පුරා ප්රශංසාවෙන් පිරී ඉතිරී යාවා.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මාගේ මුවින් පිටවන වචන ඔබට ප්රසන්න වේවායි මම යාච්ඤා කරමි. ඔබගේ යහපත්කම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට සහ මට බලය ලබා දීමට මට උදව් කලමැනව, එවිට මම කිසිදු නිෂේධාත්මක හෝ සැක සහිත වචන කතා නොකරමි. ආමෙන්.
RUSSIAN
Псалом 71:8
«Уста мои полны хвалы Твоей, и всякий день возвещаю славу Твою».
- У вас есть возможность прославлять Бога словами, которые вы говорите.
- Не позволяйте негативу и страху выходить из ваших уст.
- Говорите жизнь и исповедуйте надежду, которую вы имеете в Боге.
- Пусть ваши слова будут наполнены хвалой весь день.
Молитва: Господь, я молюсь, чтобы слова, которые исходят из моих уст, были угодны Тебе. Помоги мне сосредоточиться на Твоей благости и дай мне силы, чтобы я не говорил никаких негативных или сомнительных слов. Аминь.
Alive to God 