ENGLISH

Exodus 15:2    (NLT)

‘The LORD is my strength and my song; He has given me victory.’

• The Lord can step into any situation and do a great thing.
• He can provide a way of escape and bring you through the challenge.
• He wants to become your strength and your song.
• He wants you to know what it means to enjoy His victory.

Prayer: Lord, thank You that nothing is too difficult for You. You can take impossible challenges and turn them into a mighty miracle. I give You praise and I declare that You are my strength, my song and my victory. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Exodus 15:2    (NLV)

‘My krag en my sterkte kom van die Here. Hy gee my die oorwinning.’

• Die Here kan in enige situasie intree en iets wonderlik doen.
• Hy kan ‘n ontsnappingsroete bied en jou deur die uitdaging lei.
• Hy wil jou sterkte en jou lied word.
• Hy wil hê dat jy moet weet wat dit beteken om Sy oorwinning te geniet.

Gebed: Vader, dankie dat niks vir U te moeilik is nie. U kan onmoontlike uitdagings neem en dit in magtige wonderwerke omskep. Ek prys U en ek verklaar dat U my krag, my lied en my oorwinning is. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Esodo 15:2

Il Signore è la mia forza e l’oggetto del mio cantico; egli è stato la mia salvezza. Questi è il mio Dio, io lo glorificherò, è il Dio di mio padre, io lo esalterò.

• Il Signore può intervenire in qualsiasi situazione e fare grandi cose.
• Può offrirti una via d’uscita e aiutarti a superare la sfida.
• Vuole diventare la tua forza e il tuo cantico.
• Vuole che tu sappia cosa significa godere della Sua vittoria.

Preghiera: Signore, grazie perché nulla è troppo difficile per Te. Tu puoi affrontare sfide impossibili e trasformarle in un potente miracolo. Ti lodo e dichiaro che Tu Sei la mia forza, il mio cantico e la mia vittoria. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALESE

නික්මයාම 15:2

“මම ස්වාමීන්වහන්සේට ගී කියන්නෙමි, මක්නිසාද උන්වහන්සේ තේජාන්විත ලෙස ජයගත්සේක.“

• ස්වාමින් වහන්සේට ඕනෑම තත්වයකට පිවිස ශ්‍රේෂ්ඨ දෙයක් කළ හැකිය.
• උන්වහන්සේට ගැලවීමේ මාර්ගයක් ලබා දී අභියෝගය හරහා ඔබව ගෙන යා හැකිය.
• උන්වහන්සේට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබේ ශක්තිය සහ ඔබේ ගීතය වීමටයි.
• උන්වහන්සේගේ  ජයග්‍රහණය භුක්ති විඳීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දැන ගැනීමට උන්වහන්සේට අවශ්‍යය.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, කිසිවක් ඔබට අපහසු නොවන නිසා ඔබවහන්සේට ස්තූතියි. ඔබවහන්සේ කළ නොහැකි අභියෝග භාරගෙන ඒවා බලවත් ප්‍රාතිහාර්යයක් බවට පත් කළ හැකිය. මම ඔබවහන්සේට ප්‍රශංසා කරන අතර ඔබවහන්සේ මාගේ ශක්තිය, මාගේ ගීතය සහ මාගේ ජයග්‍රහණය බව ප්‍රකාශ කරමි. ආමෙන්.

www.alivetogod.com

RUSSIAN

Исход 15:2

«Господь — сила моя и песнь моя; Он даровал мне победу».

• Господь может вступить в любую ситуацию и совершить великое дело.
• Он может предоставить путь спасения и провести вас через испытание.
• Он хочет стать вашей силой и вашей песней.
• Он хочет, чтобы вы знали, что значит наслаждаться Его победой.

Молитва: Господь, благодарю Тебя за то, что нет ничего слишком трудного для Тебя. Ты можешь принять невыполнимые испытания и превратить их в могущественное чудо. Я воздаю Тебе хвалу и заявляю, что Ты — моя сила, моя песнь и моя победа. Аминь.

www.alivetogod.com