ENGLISH
Luke 1:37
‘For no Word from God will ever fail.’
- You can completely rely on God’s Word and ability in your life.
- Always remember that its within God’s power to do the impossible.
- His mighty hand in your life can change things.
- The Lord is unchanging and reliable and He is the hope of your life.
Prayer: Lord, in a world where everything seems to change constantly, You are the sure foundation of my life. Nothing is too difficult for You and every Word You say can be completely depended upon. I will trust in You! Amen.
AFRIKAANS
Lukas 1:37 Afr20
‘want geen Woord wat van God af kom, is kragteloos nie.’
- Jy kan volkome staatmaak op God se Woord en vermoë in jou lewe.
- Onthou altyd dat dit binne God se mag is om die onmoontlike te doen.
- Sy magtige hand in jou lewe kan dinge verander.
- Die Here is onveranderlik en betroubaar en Hy is die hoop van jou lewe.
Gebed: Vader, in ‘n wêreld waar alles voortdurend verander, is U die vaste fondament van my lewe. Niks is vir U te moeilik nie en elke Woord wat U sê, kan ten volle vertrou word. Ek sal op U vertrou! Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Luca 1:37
poiché nessuna parola di Dio rimarrà inefficace».
- Puoi fare completo affidamento sulla Parola di Dio e sulla Sua capacità nella tua vita.
- Ricorda sempre che è in potere di Dio fare l’impossibile.
- La Sua mano potente nella tua vita può cambiare le cose.
- Il Signore è immutabile e affidabile ed è la speranza della tua vita.
Preghiera: Signore, in un mondo in cui tutto sembra cambiare costantemente, Tu Sei il fondamento sicuro della mia vita. Niente è troppo difficile per Te e ogni parola che dici può essere completamente affidabile. Confiderò in Te! Amen.
SINHALESE
ලුක් 1:37
“මක්නිසාද දෙවියන්වහන්සෙගෙන් වූ කිසි වචනයක් බලරහිත නොවන්නේ යැයි කීවේය”
- ඔබේ ජීවිතයේ දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය සහ හැකියාව මත ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසය තැබිය හැකිය.
- කළ නොහැකි දේ කිරීමට දෙවියන් වහන්සේගේ බලය තුළ ඇති බව සැමවිටම මතක තබා ගන්න.
- ඔබේ ජීවිතයේ උන්වහන්සේගේ බලවත් හස්තයට දේවල් වෙනස් කළ හැකිය.
- ස්වාමීන් වහන්සේ වෙනස් නොවන සහ විශ්වාසදායක වන අතර උන්වහන්සේ ඔබේ ජීවිතයේ බලාපොරොත්තුවයි.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, සියල්ල නිරන්තරයෙන් වෙනස් වන බව පෙනෙන ලෝකයක, ඔබ මගේ ජීවිතයේ ස්ථිර පදනමයි. කිසිවක් ඔබට අපහසු නැත, ඔබ පවසන සෑම වචනයක්ම සම්පූර්ණයෙන්ම රඳා පැවතිය හැකිය. මම ඔබවහන්සේ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි! ආමෙන්.
RUSSIAN
Луки 1:37
«Ибо никакое Слово Божие не останется неисполненным».
- Вы можете полностью положиться на Слово Божье и Его способность в своей жизни.
- Всегда помните, что Бог в силах сделать невозможное.
- Его могущественная рука в вашей жизни может изменить все.
- Господь неизменен и надежен, и Он — надежда вашей жизни.
Молитва: Господь, в мире, где все, кажется, постоянно меняется, Ты — надежное основание моей жизни. Для Тебя нет ничего слишком трудного, и на каждое Слово, которое Ты говоришь, можно полностью положиться. Я буду доверять Тебе! Аминь.
Alive to God 