Alive To God – Daily Thought

ENGLISH

Psalm 32:10                (NIV)

‘The LORD’s unfailing love surrounds the one who trusts in Him.’

  • There is something very rewarding that happens when we trust God.
  • Imagine the unfailing love of the Lord surrounding you.
  • This is something that God wants us to experience in our lives.
  • His unfailing love is reaching out to you today.

Prayer: Lord, thank You for Your great and unfailing love for me. I choose to trust in You and not rely on my own understanding. I ask that You would surround me with Your lovingkindness. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 32:10          (NLV)

‘…maar onfeilbare liefde omring húlle wat op die Here vertrou.’

  • Iets baie lonends gebeur wanneer ons op God vertrou.
  • Verbeel jou dat die onfeilbare liefde van die Here jou omring.
  • Dit is iets wat God wil hê dat ons in ons lewens moet ondervind.
  • Sy onfeilbare liefde reik vandag na jou uit.

Gebed: Here, dankie vir U groot en onfeilbare liefde vir my. Ek kies om op U te vertrou en nie op my eie insig staat te maak nie. Ek vra dat U my met U goedertierenheid sal omring. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 32:10

Molti dolori subirà l’empio; ma chi confida nel Signore sarà circondato dalla sua grazia.

  • C’è qualcosa di molto gratificante che accade quando confidiamo in Dio.
  • Immagina l’amore inesauribile del Signore che ti circonda.
  • Questo è qualcosa che Dio vuole che sperimentiamo nella nostra vita.
  • Il Suo amore inesauribile si sta estendendo a te oggi.

Preghiera: Signore, grazie per il Tuo grande e inesauribile amore per me. Scelgo di confidare in Te e di non fare affidamento sulla mia comprensione. Ti chiedo di circondarmi della Tua amorevole misericordia. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALESE

ගීතාවලිය 32:10

‘නුමුත් ස්වාමීන් කෙරෙහි විශ්විස කරන තැනැත්තේ කරුණාවෙන් වට කරණු ලබන්නේය.‘

  • අපි දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස කරන විට සිදුවන ඉතා විපාකදායක දෙයක් තිබේ.
  • ඔබ වටා සිටින ස්වාමින් වහන්සේගේ නොවරදින ප්‍රේමය ගැන සිතා බලන්න.
  • මෙය දෙවියන් වහන්සේ අපගේ ජීවිත තුළ අප අත්විඳීමට කැමති දෙයකි.
  • උන්වහන්සේගේ නොවරදින ප්‍රේමය අද ඔබ වෙත ළඟා වෙමින් තිබේ.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මා කෙරෙහි ඔබවහන්සේගේ මහත් සහ නොවරදින ප්‍රේමයට ස්තූතියි. මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීමට තෝරාගෙන මගේම අවබෝධය මත රඳා නොසිටීමට තෝරා ගතිමි. ඔබගේ ප්‍රේමනීය කරුණාවෙන් මා වට කරන ලෙස මම ඉල්ලා සිටිමි. ආමෙන්.

www.alivetogod.com

RUSSIAN

Псалом 32:10

«Неизменная любовь Господа окружает уповающего на Него».

  • Когда мы доверяем Богу, происходит нечто поистине ценное.
  • Представьте себе неизменную любовь Господа, окружающую вас.
  • Именно это Бог хочет, чтобы мы испытали в своей жизни.
  • Его неизменная любовь простирается к вам сегодня.

Молитва: Господи, благодарю Тебя за Твою великую и неизменную любовь ко мне. Я выбираю доверять Тебе и не полагаться на свой разум. Прошу Тебя окружить меня Своей милостью. Аминь.

www.alivetogod.com

Leave a comment