ENGLISH
Psalm 62:5
‘Rest in God alone, O my soul, for my hope comes from Him.’
- How important it is to trust in the Lord with all our hearts.
- God is sovereign and faithful and you can rely on Him.
- Encourage yourself to trust and find peace in the Lord.
- The source of real hope comes from God Himself.
Prayer: Lord, fill me with hope and confidence as I trust in You. May my heart and soul rest in You, knowing that You are my hope and You are the One Who loves and cares for me. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 62:6
‘Net by God moet ek rus, o my siel, want van Hom is my hoop.’
- Hoe belangrik is dit om die Here met ons hele hart te vertrou.
- God is soewerein en getrou, en jy kan op Hom staatmaak.
- Moedig jouself aan om in die Here te vertrou en rus te vind.
- Die bron van ware hoop kom van God self.
Gebed: Here, vul my met hoop en vertroue terwyl ek op U vertrou. Mag my hart en siel in U tot rus kom, wetende dat U my hoop is en U die Een is wat my liefhet en vir my sorg. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Salmo 62:5
Anima mia, trova riposo in Dio solo, poiché da lui proviene la mia speranza.
- Quanto è importante confidare nel Signore con tutto il nostro cuore.
- Dio è sovrano e fedele e puoi contare su di Lui.
- Incoraggiati a confidare e a trovare pace nel Signore.
- La fonte della vera speranza viene da Dio stesso.
Preghiera: Signore, riempimi di speranza e fiducia mentre confido in Te. Possano il mio cuore e la mia anima riposare in Te, sapendo che Tu sei la mia speranza e che sei Colui che mi ama e si prende cura di me. Amen.
SINHALESE
ගීතාවලිය 62:5
“මාගේ ආත්මය, දෙවියන්වහන්සේ කෙරෙහි පමණක් බලා සිටුව, මක්නිසාද මාගේ බලාපොරොත්තුව උන්වහන්සේකෙරෙන්ය.”
- අපගේ මුළු හදවතින්ම ස්වාමින් වහන්සේ කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීම කොතරම් වැදගත්ද.
- දෙවියන් වහන්සේ ස්වෛරී සහ විශ්වාසවන්ත වන අතර ඔබට උන්වහන්සේ කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිය.
- ස්වාමින් වහන්සේ කෙරෙහි විශ්වාසය තබා සාමය සොයා ගැනීමට ඔබව දිරිමත් කර ගන්න.
- සැබෑ බලාපොරොත්තුවේ මූලාශ්රය දෙවියන් වහන්සේගෙන්ම පැමිණේ.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබන ආකාරයටම මා බලාපොරොත්තුවෙන් හා විශ්වාසයකින් පුරවන්න. ඔබ මාගේ බලාපොරොත්තුව බවත්, ඔබ මා කෙරෙහි ප්රේම කරන සහ සැලකිලිමත් වන තැනැත්තා බවත් දැන, මාගේ හදවත සහ ආත්මය ඔබ කෙරෙහි විවේක ගනිත්වා. ආමෙන්.
RUSSIAN
Псалом 62:5
«В Боге одном покоись, душа моя, ибо на Него надежда моя».
- Как важно доверять Господу всем сердцем.
- Бог суверенен и верен, и на Него можно положиться.
- Побуждайте себя доверять Господу и обрести мир в Нем.
- Источник настоящей надежды – от Самого Бога.
Молитва: Господи, наполни меня надеждой и уверенностью, как я уповаю на Тебя. Да упокоятся в Тебе моё сердце и душа, зная, что Ты – моя надежда, и Ты – Тот, Кто любит меня и заботится обо мне. Аминь.
Alive to God 