ENGLISH
Nehemiah 9:20
‘You sent Your good Spirit to instruct them, and You did not stop giving them manna from heaven or water for their thirst.’
- The Lord wants to lead, direct and guide you every step of the way.
- Manna was the miraculous food provided by God to His people.
- Your physical needs are important to God and He will make provision.
- In His great love for you He wants to lead you and provide for you.
Prayer: Lord, thank You for Your great love and care for me. I open up my heart and life to Your leading and instruction. Show me the way to go and open up Your storehouses of provision for me I pray. Amen.
AFRIKAANS
Nehemia 9:20
‘En U goeie Gees het U gegee om hulle te onderrig, en U manna het U nie van hulle mond teruggehou nie en aan hulle water gegee vir hulle dors.’
- Die Here wil jou elke tree van die pad lei, rig en begelei.
- Manna was die wonderbaarlike voedsel wat God aan Sy mense voorsien het.
- Jou fisiese behoeftes is vir God belangrik en Hy sal voorsien.
- In Sy groot liefde vir jou wil Hy jou lei en vir jou sorg.
Gebed: Vader, dankie vir U groot liefde en sorg vir my. Ek maak my hart en lewe oop vir U leiding en instruksie. Ek bid dat U my die regte pad sal wys en dat U, U voorraadskure vir my sal oopmaak. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Neemia 9:20
Hai dato loro il tuo buono Spirito per istruirli; non hai rifiutato la tua manna alle loro bocche e hai dato loro acqua quando erano assetati.
- Il Signore desidera guidarti, orientarti e indirizzarti in ogni passo di questo cammino.
- La manna era il cibo miracoloso fornito da Dio al Suo popolo.
- I tuoi bisogni fisici sono importanti per Dio ed Egli provvederà.
- Nel Suo grande amore per te, Egli desidera guidarti e provvedere a te.
Preghiera: Signore, grazie per il Tuo grande amore e la Tua cura per me. Apro il mio cuore e la mia vita alla Tua guida e al Tuo insegnamento. Mostrami la via da percorrere e apri i Tuoi depositi di provviste per me. Prego. Amen.
SINHALESE
නෙහෙමියා 9:20
“ඔවුන්ට ගුරුකම් දෙන පිණිස ඔබගේ යහපත් ආත්මය ඔබ දුන් සේක, ඔවුන්ගේ මුඛයෙන් ඔබගේ මන්නා ඔබ අහක්කර නොගත් සේක, ඔවුන්ගේ පිපාසයටද ඔබ ඔවුන්ට වතුර දුන්සේක.”
- ස්වාමීන්වහන්සේට අවශ්ය වන්නේ ඔබට මඟ පෙන්වීමට, පිහිටවීමට සහ නායකත්වය දීමට සෑම පියවරකදීම.
- මන්නා යනු දෙවියන් වහන්සේ තම සෙනඟට ලබා දුන් ආශ්චර්යමත් ආහාරයයි.
- ඔබගේ ශාරීරික අවශ්යතා දෙවියන් වහන්සේට වැදගත් වන අතර උන්වහන්සේ සැපයුම ලබා දෙනු ඇත.
- ඔබ කෙරෙහි ඇති උන්වහන්සේගේ මහත් ප්රේමයෙන් උන්වහන්සේ ඔබට මඟ පෙන්වීමට සහ ඔබට සැපයීමට කැමැත්තෙහිය.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ මා කෙරෙහි දක්වන මහත් ප්රේමයට සහ සැලකිල්ලට ස්තූතියි. ඔබගේ මඟ පෙන්වීමට සහ උපදෙස් වලට මම මගේ හදවත සහ ජීවිතය විවෘත කරමි. යා යුතු මාර්ගය මට පෙන්වා ඔබගේ සැපයුම් ගබඩා මා වෙනුවෙන් විවෘත කරන ලෙස මම යාච්ඤා කරමි. ආමෙන්.
RUSSIAN
Неемия 9:20
«Ты послал Духа Твоего благого, чтобы наставлять их, и Ты не переставал давать им манну с неба и воду для жажды их».
- Господь хочет вести, направлять и направлять вас на каждом шагу пути.
- Манна была чудесной пищей, дарованной Богом Своему народу.
- Ваши физические нужды важны для Бога, и Он позаботится о вас.
- В Своей великой любви к вам Он хочет вести вас и заботиться о вас.
Молитва: Господи, благодарю Тебя за Твою великую любовь и заботу обо мне. Я открываю свое сердце и жизнь Твоему водительству и наставлению. Укажи мне путь и открой для меня Твои хранилища пропитания, молю Тебя. Аминь.
Alive to God 