ENGLISH
Proverbs 4:18
‘The path of the righteous is like the morning sun, shining ever brighter till the full light of day.’
- Our lives are a journey we walk with the Lord.
- Because of His presence we can experience new beginnings and hope.
- Walking with the Lord brings direction and clarity into our lives.
- As we grow in faith, He makes the path clearer.
Prayer: Lord, thank You that You are with me as I travel the path that You have set before me. May Your light of favour and blessings shine on me and may I enjoy ever-increasing light along my path. Amen.
AFRIKAANS
Spreuke 4:18
‘Terwyl die pad van die regverdiges is soos die lig van die môreglans, wat al helderder word tot die volle dag toe,’
- Ons lewens is ‘n reis wat ons saam met die Here stap.
- Deur Sy teenwoordigheid kan ons nuut begin en nuwe hoop ervaar.
- Om met die Here te wandel, bring rigting en helderheid in ons lewens.
- Terwyl ons in geloof groei, maak Hy die pad duideliker.
Gebed: Vader, dankie dat U met my is terwyl ek die pad stap wat U voor my gestel het. Mag U lig van guns en seëninge op my skyn en mag ek ewig-toenemende lig op my pad geniet. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
SINHALESE
හිතෝපදේශ 4:18
“නුමුත් ධර්මිෂ්ඨයන්ගේ මාවත ඉර මුදුන් වේලාව දක්වා වඩ වඩා ආලෝක වේගන යන්නාවූ අලුයම් ආලෝකය මෙන්ය.”
- අපේ ජීවිත අප ස්වාමින් වහන්සේ සමඟ ගමන් කරන ගමනකි.
- උන්වහන්සේගේ පැමිණීම නිසා අපට නව ආරම්භයන් සහ බලාපොරොත්තුව අත්විඳිය හැකිය.
- ස්වාමින් වහන්සේ සමඟ ගමන් කිරීම අපගේ ජීවිතවලට මඟ පෙන්වීම සහ පැහැදිලිකම ගෙන එයි.
- අපි ඇදහිල්ලෙන් වැඩෙන විට, උන්වහන්සේ මාර්ගය පැහැදිලි කරනසේක.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබවහන්සේ මා ඉදිරියෙහි තැබූ මාර්ගයේ මා ගමන් කරන විට ඔබවහන්සේ මා සමඟ සිටීම ගැන ඔබවහන්සේට ස්තූතියි. ඔබවහන්සේගේ අනුග්රහයේ සහ ආශිර්වාදයේ ආලෝකය මා කෙරෙහි බබළවන්න, එවිට මගේ මාවතේ දිනෙන් දින වැඩි වන ආලෝකය මට භුක්ති විඳිය හැකිය. ආමෙන්.
RUSSIAN
Притчи 4:18
«Стезя праведных – как утреннее солнце, сияющее всё ярче до полного света дня».
- Наша жизнь – это путешествие с Господом.
- Благодаря Его присутствию мы можем обрести новое начало и надежду.
- Путь с Господом привносит в нашу жизнь направление и ясность.
- По мере того, как наша вера возрастает, Он делает путь яснее.
Молитва: Господь, благодарю Тебя за то, что Ты со мной, пока я иду по пути, который Ты мне указал. Да воссияет на меня свет Твоей благодати и благословений, и да будет мне даровано всё больше света на моём пути. Аминь.
Alive to God 