ENGLISH
Psalm 89:26 (NET Bible)
He will call out to Me, ‘You are my Father, my God, and the Protector Who delivers me.’
- You can call on God at any time.
- As His child, you can approach the Lord with confidence.
- He is your Father and your Protector and Provider.
- He is your Rock, your strength, your ability and your Deliverer.
Prayer: Lord, I call out to You! Thank You that I can come to You at any time and find protection, strength, and help. Hold me close and remind me that You are always there for me. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 89:27 Afr20
‘Hy, hy sal My aanroep, ‘U is my Vader, my God, en die Rots wat my verlos.’
- Jy kan God enige tyd aanroep.
- As Sy kind kan jy die Here met vertroue nader.
- Hy is jou Vader, jou Beskermer en jou Voorsiener.
- Hy is jou Rots, jou krag, jou vermoë en jou Verlosser.
Gebed: Vader, ek roep U aan! Dankie dat ek enige tyd na U kan kom en beskerming, krag en hulp kan vind. Hou my styf vas en herinner my dat U altyd vir my daar is. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Salmo 89:26
Egli m’invocherà, dicendo: “Tu sei mio Padre, il mio Dio e la rocca della mia salvezza”.
- Puoi invocare Dio in qualsiasi momento.
- Come Suo figlio, puoi avvicinarti al Signore con fiducia.
- Egli è tuo Padre, il tuo Protettore e provvede a te.
- Egli è la tua Roccia, la tua forza, la tua capacità e il tuo Liberatore.
Preghiera: Signore, ti invoco! Grazie perché posso venire a Te in qualsiasi momento e trovare protezione, forza e aiuto. Tienimi stretto e ricordami che Tu Sei sempre lì per me. Amen.
SINHALESE
ගීතාවලිය 89:26
“ඔහු මට හඬ ගසමින්, ‘ඔබවහන්සේ මගේ පියාණෝ ය, මගේ දෙවියන්වහන්සේ ය, මගේ පර්වතය වූ ගැලවුම්කරුවාණෝ යැ’ යි කියනු ඇත.”
- ඔබට ඕනෑම වේලාවක දෙවියන් වහන්සේට යාච්ඤා කළ හැකිය.
- උන්වහන්සේගේ දරුවා ලෙස, ඔබට විශ්වාසයෙන් ස්වාමින් වහන්සේ වෙත ළඟා විය හැකිය.
- උන්වහන්සේ ඔබේ පියා සහ ඔබේ ආරක්ෂකයා සහ සැපයුම්කරු වේ.
- උන්වහන්සේ ඔබේ පර්වතය, ඔබේ ශක්තිය, ඔබේ හැකියාව සහ ඔබේ ගැලවුම්කරුවා වේ.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මම ඔබට හඬගසමි! මට ඕනෑම වේලාවක ඔබ වෙත පැමිණ ආරක්ෂාව, ශක්තිය සහ උපකාරය සොයා ගත හැකි වීම ගැන ස්තූතියි. මාව සමීපව තබාගෙන ඔබවහන්සේ සැමවිටම මා වෙනුවෙන් සිටින බව මට මතක් කර දෙන්න. ආමෙන්.
RUSSIAN
Псалом 89:27
Он воззовет ко Мне: «Ты — Отец мой, Бог мой и Защитник, Который избавляет меня».
- Вы можете взывать к Богу в любое время.
- Как Его дитя, вы можете с уверенностью приближаться к Господу.
- Он — ваш Отец, ваш Защитник и Кормитель.
- Он — ваша Скала, ваша сила, ваша способность и ваш Избавитель.
Молитва: Господи, я взываю к Тебе! Благодарю Тебя за то, что я могу прийти к Тебе в любое время и найти защиту, силу и помощь. Обними меня крепко и напомни мне, что Ты всегда рядом со мной. Аминь.
Alive to God 