Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Ezra 6:22

‘There was great joy throughout the land because the LORD had caused the king to be favourable to them.’

  • We must always remind ourselves that God can turn any situation around.
  • Often He will use people to play a role in the change that needs to happen.
  • In this story He used a king and changed a situation completely.
  • The Lord knows your situation and He is committed to giving the help you need.

Prayer: Lord, thank You that You are in control of all things. Nothing is too difficult for You and You can use anything and anyone to bring the help and relief I need. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Esra 6:22

‘…..want die HERE het hulle verbly en die hart van die koning …. na hulle omgewend, om hul hande te versterk in die werk aan die huis van God, ….’

  • Ons moet onsself altyd herinner dat God enige situasie kan omdraai.
  • Hy sal dikwels mense gebruik om ‘n rol te speel in die verandering wat nodig het om te gebeur.
  • In hierdie verhaal gebruik Hy ‘n koning om ‘n situasie totaal te verander.
  • Die Here ken jou situasie en Hy is verbind om jou die hulp te gee wat jy nodig het.

Gebed: Vader, dankie dat U in beheer van alles is. Niks is vir U te moeilik nie en U kan enigiets en enigeen gebruik om vir my die verligting te bring wat ek benodig. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

Esdras 6:22

‘Ils célébrèrent avec joie pendant sept jours la fête des pains sans levain, car l’Éternel les avait réjouis en disposant le roi d’Assyrie à les soutenir dans l’œuvre de la maison de Dieu, du Dieu d’Israël.’

  • Nous devons toujours nous rappeler que Dieu peut changer n’importe quelle situation.
  • Souvent, il va utiliser les gens pour jouer un rôle dans le changement qui doit se produire.
  • Dans cette histoire, il a utilisé un roi et a complètement changé la situation.
  • Le Seigneur connaît ta situation et Il s’engage à te donner l’aide dont tu as besoin.

Prière: Seigneur, merci de ce que tu es au contrôle de toutes choses. Rien n’est trop difficile pour Toi et Tu peux utiliser n’importe quoi et n’importe qui pour apporter l’aide et le soulagement dont j’ai besoin. Amen.

www.alivetogod.com

PILIPINO

Ezra 6:22

‘Nagkaruon ng malaking kasiyahan sa buong lupain dahil ang Panginoon ay ginawa ang hari na maging pabor sa kanila.’

  • Dapat nating paalalahanan ang ating sarili na ang Diyos ay kayang iikot kung ano mang sitwasyon ang nakapaligid sa atin.
  • Kadalasan, gagamitin Niya ang mga tao na para palitan ang dapat na mangyari.
  • Sa istorya na ito, Kanyang ginamit ang hari na mapalitan ng lubos ang sitwasyon.
  • Alam ng Panginoon ang iyong sitwasyon at Siya ay nakatuon na bigyan ka ng tulong na iyong kailangan.

Dasal: Panginoon, salamat po sa Iyo na Ikaw ang may kapangyarihan sa lahat ng bagay. Walang napakahirap para sa Iyo at maari Mong gamitin kahit ano o sino man Iyong naisin para magbigay tulong at kaginhawaan aking kailangan. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements