ENGLISH

John 7:37

He stood and cried out, saying, ‘If any man thirst, let him come unto Me, and drink.’

• If any man thirsts, let him come unto Me, and drink! – What an offer!
• He can meet our deepest longings and desires.
• He can meet us at the point of our need.
• He can satisfy and fill the emptiness within us.

Prayer: Lord, come, by Your Spirit, and fill me. Satisfy my thirst and meet those longings and hopes deep within my heart. Amen.

 www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Johannes 7:37

…., het Jesus gestaan en uitgeroep en gesê: As iemand dors het, laat hom na My toe kom en drink.

• As iemand dors het, laat hom na My toe kom en drink – wat ‘n aanbod!
• Hy kan ons diepste verlange en begeertes vervul.
• Hy kan ons daar in ons behoefte ontmoet.
• Hy kan die leegheid binne ons bevredig en vul.

Gebed: Here, kom deur U Gees en vul my. Bevredig my dors en ontmoet daardie verlange en hoop diep binne my hart. Amen.