ENGLISH

Psalm 34:15

‘The eyes of the LORD watch over those who do right; His ears are open to their cries for help.’

• What a joy to know that God is watching us.
• We can know that He is aware of all the things we are facing.
• But more than that, we can be sure that He hears our prayers.
• So keep on bringing your requests to Him.

Prayer: Lord, thank you that You watch over me and my life. It is such a reassurance to know that You are there and I can call on You at all times. Amen.

 www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Psalm 34:16

Die oë van die HERE is op die regverdiges, en sy ore tot hulle hulpgeroep.

• Hoe vreugde vol is dit nie om te weet dat God ons bewaak.
• Ons kan weet dat Hy bewus is van alles wat ons in die gesig staar.
• Maar nog meer as dit, ons kan seker wees dat Hy ons gebede hoor.
• Hou dus aan om jou versoeke na Hom te bring.

Gebed: Here, dankie dat U oor my en my lewe waak. Dit is so gerusstellend om te weet dat U daar is en ek kan enige tyd tot U roep.  Amen.

www.AliveToGod.com

CHINESE 中文

诗篇 34:15

耶和华的眼目看顾义人；他的耳朵听他们的呼求。

• 知道神一直都看顾着我们是何等喜乐的事。
• 因为我们不仅晓得祂对我们所面对的一切都了如直掌，
• 更多地，我们还可以确定祂一直都在垂听我们的祷告。

祷告:  主，谢谢你一直都在看顾保守着我和我的生命。这是何等的保障，使我能够感知祢的同在，并且可以随时的呼求祢。阿门！