ENGLISH

James 5:15

‘…the Lord will raise them up.’

• The Lord will raise you up.
• You may be feeling down and out.
• But He is the one who can come and lift you up.
• Let Him be the answer to your questions and let Him raise you up.

Prayer: Lord, You are the one who can take me by the hand and raise me up out of the situations and challenges I find myself in. I take hold of your hand today. Amen.

  www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Jakobus 5:15

…, en die Here sal hom oprig.

• Die Here sal jou oprig.
• Jy mag baie mismoedig voel.
• Maar Hy is die een wat kan kom en jou oplig.
• Laat Hom toe om die antwoord op jou vrae te wees en laat Hom jou oprig.

Gebed: Vader, U is die een wat my hand kan neem en my oplig uit die situasies en uitdagings waarin ek myself vind. Ek neem vandag U hand. Amen.

 www.AliveToGod.com

CHINESE 中文

雅各书 5:15

…主必叫他起来

• 主必叫你起来。
• 虽然可能你现在感觉到沮丧和绝望。
• 但是祂是唯一可以来帮助你使你兴起的那一位。
• 让祂成为你问题的答案并且让祂使你复兴。

祷告：主，你是唯一亲手扶助我，将我从环境和挑战中重新复兴起来的那一位，在祢的里面我可以找到自己。今天我就要来抓紧祢的手。阿门！