ENGLISH
Psalm 73:16-17
‘When I tried to understand all this, it troubled me deeply. Then I went into your sanctuary, O God, and I finally understood.’
- Some things we will simply never understand.
- But when God’s presence becomes a reality in our lives, things change.
- Take your perplexities and your doubts to God.
- Find your rest in His wonderful presence.
Prayer: Lord, I realize that You are my source. When I do not understand things, I will seek my peace and fulfillment in Your presence. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 73:16-17
Toe het ek nagdink om dit te verstaan, maar dit was moeite in my oë, totdat ek in die heiligdomme van God ingegaan en op hulle einde gelet het.
- Sommige dinge sal ons nooit verstaan nie.
- Maar wanneer God se teenwoordigheid ‘n realiteit in ons lewens word, verander dinge.
- Neem jou verwarring en jou twyfel na God toe.
- Vind jou rus in Sy wonderlike teenwoordigheid.
Gebed: Vader, ek besef dat U my bron is. Wanneer ek dinge nie verstaan nie sal ek my vrede en vervulling in U teenwoordigheid soek. Amen.
CHINESE 中文
每日灵修
经文: 诗篇73:23-24
然而我常与你同在,你搀着我的右手。你要以你的训言引导我,以后必接我到荣耀里。
- 神为你存留了许多奇妙的礼物(其中有一个是荣耀的命定)。你属于他,他也要爱你和看顾你。
- 他将会指引你未来的道路。
- 他永远不会放开你的手。
祷告: 主啊,知道我是属于你而且被你呵护和带领是何等地喜乐。谢谢你为我预备的一切美妙的事物,阿门!