Thought for today

ENGLISH

Daniel 6:10

‘Now when Daniel learned that the decree had been published, he went home to his upstairs room where the windows opened toward Jerusalem. Three times a day he got down on his knees and prayed, giving thanks to his God, just as he had done before.’

  • Daniel was facing great issues and challenges.
  • But he did not allow the prevailing circumstances to rattle him.
  • He kept on doing what he knew was the right thing to do.
  • As a result God brought him through the challenge victorious.

Prayer: Lord, may I be like Daniel, who was not thrown of course by things that were happening around him. But help me to remain steadfast in the confidence and hope I have in You. Amen.

  www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Daniël 6:11

En net toe Daniël verneem dat die bevelskrif geskrywe was, het hy in sy huis gegaan: en hy het in sy bo-kamer vensters gehad wat oop was in die rigting van Jerusalem, en hy het drie maal op ‘n dag op sy knieë geval en gebid en lofprysinge uitgespreek voor sy God, net soos hy tevore gedoen het.

  • Daniël het groot dinge en uitdagings in die gesig gestaar.
  • Maar hy het nie toegelaat dat die huidige omstandighede hom om ver gooi nie.
  • Hy het aanhou doen wat hy geweet het reg is om te doen.
  • Die resultaat is dat God hom oorwinning oor sy uitdaging gegee het.

Gebed: Here, mag ek soos Daniël wees, wie nie van struik gebing is deur dinge wat om hom gebeur het nie. Maar help my om vas te staan in die geloof en hoop wat ek in U het. Amen.

 www.AliveToGod.com

CHINESE 中文

但以理 6:10

但以理知道这禁令盖了玉玺、就到自己家里、(他楼上的窗户、开向耶路撒冷)一日三次、双膝跪在他 神面前、祷告感谢、与素常一样。

  • 但以理遇到了极大的问题和挑战。
  • 但是他没有允许当时的环境令自己惊惶失措,
  • 反而持续地去做自己已知是正确的事情。
  • 结果神使他安然胜过了挑战。

祷告:主,愿我像但以理,不因环境而跌倒。请帮助我在主里持守信心和盼望。阿门

Leave a comment