Psalm 144:1-2
‘Blessed be the LORD, MY rock. He is MY loving God and MY fortress, MY stronghold and MY deliverer, MY shield, in whom I take refuge.’
- HE is all you need.
- He is your fortress, stronghold and your deliverer.
- Look to Him for your every need.
- He is Your God and He offers you refuge in Him.
Prayer: Lord, I accept Your loving offer to be my refuge and my place of safety. I lift up my eyes above the issues and concerns I have right now and I look to You. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 144:1-2
Geloofd sy die HERE, my rots, wat my hande leer om te veg, my vingers om oorlog te voer – my goedertierenheid en my bergvesting, my skans en my redder, my skild en die Een by wie ek skuil,..
- HY is al wat jy nodig het.
- Hy is jou bergvesting, skans en jou redder.
- Jy kan op Hom vertrou vir al jou behoeftes.
- Hy is jou God en Hy bied jou skuiling in Hom.
Gebed: Vader, ek aanvaar U liefdevolle aanbod om my skuiling en plek van veiligheid te wees. Ek kyk verby die probleme en bekommernisse wat ek nou het en ek vertrou op U. Amen.
中文
诗篇144:1-2
耶和华我的磐石是应当称颂的;他教导我的手争战,教导我的指头打仗。他是我慈爱的主,我的山寨,我的高台,我的救主,我的盾牌,是我所投靠的,他使我的百姓服在我以下。
- 祂是你一切的所需。
- 祂是你的山寨,高台,和你的救主。
- 在你一切所需的事上寻求祂。
- 祂是你的神,并且祂为你设立了避难所。
祷告:主,我接受你爱的馈赠并成为我的避难所和堡垒。我将现在所有的问题和关注都交托仰望给祢,并定睛于祢。阿门。
ESPAÑOL
Salmo 144:1-2
“Bendito sea el SEÑOR, MI roca, Él es MI Dios amoroso, MI amparo, MI más alto escondite, MI libertador, MI escudo, en quien me refugio.”
- ÉL es todo lo que necesitas.
- ÉL es tu fortaleza, tu escudo y tu libertador.
- Búscalo para todas tus necesidades.
- Él es TU Dios y te ofrece que te refugies en Él.
Oración: Señor, acepto tu amorosa ofrecimiento para ser mi refugio y mi lugar seguro. Elevo mi mirada por encima de los asuntos que me preocupan en este momento y te miro a ti. Amen.
MALAGASY
Isaorana anie Jehovah Vatolampiko, Izay Mpiantra sy batery fiarovana ho ahy sady fiarovana avo sy Mpanafaka ahy,
- Jehovah Andriamanitra no tena ilainao.
- Izy no Mpiantra anao, batery fiarovana, sady fiarovana ary Mpanafaka nao
- Mijere ary manantenà azy amin’ny zavatra rehetra izay ilainao
- Izy no Tompo Andriamanitrao ary Izy no fiarovana avo sy Mpanafaka anao.
