Thought for today

DW17FEB14_2ENGLISH

Proverbs 11:27

‘If you search for good, you will find favor; but if you search for evil, it will find you!’

–  Ultimately we will find what we search for.
–  If you search for more of God, your will find Him.
–  If you hunger and thirst for more of Him, He will come to you.
–  Therefore let us stay away from evil and pursue that which is good.

Prayer: Lord, help me to be able to make the right choices. I choose You Lord, above all else. Deliver me from evil and stir within my heart a longing and a desire for more of You. Amen.

 www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Spreuke 11:27

Wie die goeie nastreef, soek wat welgevallig is; maar hy wat die kwaad soek, oor hom sal dit kom.

– Uiteindelik vind ons dit waarna ons soek.
– As jy meer van God soek, sal jy Hom vind.
– As jy honger en dors vir meer van Hom, sal Hy na jou toe kom.
– Kom ons bly dus weg van onheil en streef na dit wat goed is.

Gebed: Here, help my om die regte keuses te maak. Ek kies U bo alles Here. Verlos my van die bose en roer in my hart ‘n verlange en ‘n begeerte vir meer van U. Amen.

www.AliveToGod.com

中文

箴言 11:27

恳切求善的,就求得恩惠;惟独求恶的,恶必临到他身。

–  我们最终会得着我们所寻求的。
–  如果你更多的寻求神,你会寻见祂。
–  如果你更多的为神饥渴,祂就会来亲近你。
–  所以,让我们远避邪恶,追求良善。

祷告:主,请帮助我能够做出正确的选择。在我一切的事上我只选择祢,主。将我从邪恶当中释放出来并搅动我的心有更多对祢的思慕和饥渴。阿门

www.AliveToGod.com

ESPAÑOL

Proverbios 11:27

“El que madruga para el bien, halla buena voluntad; el que anda tras el mal, por el mal será alcanzado.”

– Al final, encontraremos aquello que estamos buscando.
– Si buscas más de Dios, lo encontrarás.
– Si tienes hambre y sed de Dios, Él vendrá hacia ti.
– Por lo tanto, mantengámonos alejados del mal y busquemos solo lo bueno.

Oración: Señor, ayúdame a tomar las decisiones correctas. Te escojo a ti Señor, por encima de todo lo demás. Líbrame del mal y provoca en mi corazón un anhelo y un deseo para tener más de Ti. Amén.

www.AliveToGod.com

MALAGASY

Proverbs 11:27

Izay fatra-pikatsaka ny tsara no mitady ny mahafinaritra; Fa izay mitady ny ratsy dia hiharan’izany.

–  Ny tena marina, dia ny fiafarany dia ny zavatra tadiavitsika izay ihany no ho tonga amintsika
–  Rehefa mikatsaka an’Andriamanitra isika dia hahita Azy.
–  Rehefa mangetaheta sy noana isika ka mikatsaka fatratra an’Andriamanitra dia ho avy Aminao Izy.
–  Arak’izay dia andeha isika hanalavitra ilay ratsy , na ny fanao ratsy ary handeha kosa hiaina amin’ny fiainana araka an ‘Andriamanitra sy izay tsara.

Vavaka : Tompo ô, ampio aho hisafidy ny tena safidy tsara.Misafidy Anao aho Tompo , mihoatra ny zavatra hafa rehetra. Afaho aho amin’ny fitaoman-dratsy aho, aoka hirehitra ato am-poko ny finiavana sy ny fitiavana Anao misimisy kokoa mbola tsy nisy ohatr’izany.

Leave a comment