ENGLISH
Job 12:10
‘For the life of every living thing is in His hand, and the breath of every human being.’
– The breath of every human being is originally from God.
– He is the one who gives us life and breath.
– He holds these vital issues in His hands.
– Surely He cares for you and holds your future securely.
Prayer: Lord, I recognize that You are the source of the life that I enjoy. Thank you for Your care and love towards me. Amen.
AFRIKAANS
Job 12:10
‘In wie se hande die siel is van alles wat leef, en die gees van alle menslike vlees.’
– Die asem van elke mens kom oorspronklik van God.
– Hy is die een wat vir ons lewe en asem gee.
– Hy hou hierdie noodsaaklike dinge in Sy hande.
– Sekerlik gee Hy vir jou om en hou jou toekoms veilig.
Gebed: Vader, ek besef dat U die bron is van die lewe wat ek geniet. Dankie vir U sorg en liefde teenoor my. Amen.
SPANISH
Job 12:10
‘En sus manos está la vida de todo ser vivo, y el hálito que anima a todo ser humano.’
– El hálito de vida de todo ser viviente proviene de Dios.
– Él es quien da la vida y el aliento.
– Él tiene estos asuntos vitales en Sus manos.
– Con toda seguridad, Él cuida de ti y asegura tu futuro.
Señor, reconozco que Tú eres la fuente de la vida que hoy disfruto. Gracias por tu cuidado y tu amor hacia mí. Amén.
MANDARIN
约伯记12:10
凡活物的生命和人类的气息都在他手中。
– 人类的每个气息都始于神。
– 祂是给予生命气息的那一位。
– 祂的大手执掌这些至关重要的问题。
– 祂的确关心你并且关乎你未来的平安。
祷告：主，我意识到祢就是我享受生命的源头。谢谢祢给我的关爱。阿门
MALAGASY
Job 12:10
‘Izay mitana ny ain’ny zava-manan-aina rehetra sy ny fofon’ain’ny olombelona rehetra.’
– Ny fofon’ain’ny olombelona rehetra dia avy amin’ny Andriamanitra Mpahary.
– Izy no manome antsika aina sy fofon’aina.
– Izy no mihazona izany zavatra tena sarobidy izany eo an-tanany.
– Tena azo antoka fa Izy no mandray an-tanana sy mikarakara ny aminao rehetra.
Vavaka: Tompo ô, fantatro ary ekeko fa Ianao no loharanon’ny fiainako ary tena tiako izany. Misaotra Tompo ô ny amin’ny fitiavanao ahy sy ny fitsinjovanao ahy manokana . Amen.
Alive to God 