ENGLISH
Psalm 68:19
‘Praise the Lord; praise God our Saviour! For each day He carries us in His arms.’
– The picture of the Lord carrying us is very reassuring.
– You don’t have to carry yourself and your burdens.
– He wants to carry and sustain you.
– Thanks be to the Lord, who daily carries our burdens for us.
Prayer: Lord, I give You all the burdens and weights that I am carrying. Carry me in Your arms I pray. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 68:20
‘Geloofd sy die Here! Dag na dag dra Hy ons; God is ons heil.’
– Die gesig van God wat ons dra is baie bemoedigend.
– Jy hoef nie jouself en jou las te dra nie.
– Hy wil jou dra en onderhou.
– Alle dank aan die Here, wat ons laste daagliks vir ons dra.
Gebed: Here, Ek gee U al die laste en gewig wat ek moet dra. Ek bid dat U my in U arms sal dra. Amen.
ESPAÑOL
Salmo 68:19
‘Tú bien sabes cómo me insultan, me avergüenzan y denigran; sabes quiénes son mis adversarios.’
– La imagen del Señor cargándonos es muy tranquilizadora.
– No tienes que llevar tus propias cargas.
– Él quiere cargarte y sustentarte.
– Gracias por ser nuestro Señor, quien diariamente lleva nuestras cargas.
Oración: Señor, te entrego todos los pesos y cargas que estoy llevando. Sosténme en Tus brazos, te lo pido. Amén.
MALAGASY
Psalm 68:19
‘Isaorana anie ny Tompo Izay mitondra ny entan-tsika isan’andro isan’andro, eny Andriamanitra Izay famonjena antsika.’
– Raha atao an-tsary ny fitondran’I Tompo ny entantsika dia tena manome antsika antoka tanteraka.
– Aoka isika tsy hitondra samirery ny entantsika na izay manahirana na enta-mavesatrantsika.
– Te hitondra izany entantsika izany ny Tompo ary hihazona antsika sy hanampy sy hankahery antsika
– Misaotra an’i Tompo isika izay mitondra ny enta-mavesatra sy manahirana antsika isan’andro isan’andro.
Vavaka: Tompo ô apetrako eo Aminao izay rehetra mafy,mavesatra sy manahirana ahy rehetra. Ento aho ary tazomy amin’ny tananao mahery aho.Amen.
MANDARIN
经文: 诗篇68:19
天天背负我们重担的主、就是拯救我们的 神、是应当称颂的。
– 神一直托住我们的图景让我们可以放心。
– 你可以不用自己担负重托。
– 祂想要来担当和供养你。
– 所以要为神每天的来为我们担负重担感恩。
祷告: 主,我要给祢我正肩负所有的负担和重托,我祷告请求祢来托住我。阿门
Alive to God 