ENGLISH
Isaiah 50:4
‘The Sovereign LORD has given me His words of wisdom, so that I know how to comfort the weary. Morning by morning He wakens me and opens my understanding to His will.’
– God wants to use your life today and during this week.
– He wants to give you the right words to say to bring comfort.
– In addition He wants to lead you.
– He wants to reveal to you more of His will for your life.
Prayer: Lord, use my life this week I pray. May I be like an instrument in Your hand. I also pray that You will lead and guide me, on a daily basis, into Your plans and purposes for my life. Amen.
AFRIKAANS
Jesaja 50:4
‘Die Here HERE het My ‘n geoefende tong gegee, dat Ek kan weet om die vermoeide te verkwik met woorde; Hy wek elke mô re, Hy wek my oor om te hoor soos die leerlinge.’
– God wil jou lewe vandag en gedurende hierdie week gebruik.
– Hy wil jou die regte woorde gee om te vertroos.
– Hy wil jou ook lei.
– Hy wil meer van Sy wil vir jou lewe aan jou bekend maak.
Gebed: Vader, gebruik my lewe hierdie week. Mag ek ‘n instrument in U hand wees. Ek bid ook dat U my daagliks sal lei in U planne en doel vir my lewe. Amen.
ESPAÑOL
Isaías 50:4
‘El SEÑOR omnipotente me ha concedido tener una lengua instruida, para sostener con mi palabra al fatigado. Todas las mañanas me despierta, y también me despierta el oído, para que escuche como los discípulos.’
– Dios quiere usar tu vida hoy y durante esta semana.
– Quiere darte las palabras adecuadas para hablar y dar consuelo.
– Además, quiere guiarte.
– Quiere revelarte un poco más de su voluntad para tu vida.
Oración: Señor, te pido que uses mi vida esta semana. Hazme un instrumento en Tus manos. También oro para que me dirijas y me guíes cada día hacia Tus planes y propósito en mi vida. Amén.
MANDARIN
以赛亚书 50:4
主耶和华赐我受教者的舌头、使我知道怎样用言语扶助疲乏的人．主每早晨提醒、提醒我的耳朵、使我能听、像受教者一样。
– 上帝想要在今天和这一周使用你的生命。
– 祂想要给你正确的话语带去安慰。
– 另外,祂还要来带领你。
– 祂盼望在你生命中启示你更多祂的心意。
祷告: 主,这周请使用我的祷告。愿我成为你手中的器皿。我也祷告祢会在每天的基础上带领引导我进入祢对我生命的计划和目的当中。
MALAGASY
Isaiah 50:4
‘Jehovah Tompo nanome Ahy ny lelan’ny efa mahay, mba hahaizako manao teny hampahatanjaka izay reraka; ampandrenesiny isa-maraina isa-maraina , eny ampandrenesiny ny sofiko hihaino tahaka ny efa mahay.’
– Te hiasa , te hampiasa anao amin’ny fiainanao ny Tompo androany sy amin’ity herinandro ity.
– Te hanome teny tsara sy teny mamy ho anao Izy hampahery anao.
– Ho fanampin’izany dia te hitari-dalana anao ihany koa Izy.
– Te hanome anao fanambarana Izy , hampahahafantatra anao misimisy kokoa ny zava-dalana Izy ny ho amin’ny sitrapony ny ho amin’ny fiainanao.
Vavaka: Tompo ô mangataka aho ampiasainao ny fiainako amin’ity herinandro ity .Ho fitaovana mahery vaika eo am-pelatananao anie aho. Mivavaka ihany koa aho hitarihanao sy hialohavanao lalana ahy isan’andro ho amin’ny planinao sy ny tanjonao amin’ny fiainako. Amen.
Alive to God 