ENGLISH
Psalm 51:1
‘Have mercy on me, O God, because of Your unfailing love. Because of Your great compassion, blot out the stain of my sins.’
– Every day His mercy is new and you and I can begin again.
– Each day we can come to Him for forgiveness and help.
– His love is unfailing and that means He will not fail you.
– Receive His mercy and His grace today.
Prayer: Lord, have mercy on me, because of Your unfailing love. Blot out the stain of my sins because of Your great compassion. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 51:3
Wees my genadig, o God, na u goedertierenheid; delg my oortredinge uit na die grootheid van u barmhartigheid.
– Sy genade is elke dag nuut en ons kan oor begin.
– Ons kan elke dag na Hom toe kom vir vergifnis en hulp.
– Sy liefde is onfeilbaar en dit beteken hy sal jou nie faal nie.
– Ontvang vandag Sy genade en Sy guns.
Gebed: Vader, omdat U liefde onfeilbaar is, wees my genadig. Omdat U barmhartig is, wis die vlekke van my sonde uit. Amen.
SPANISH
Salmo 51:1
‘Ten compasión de mí, oh Dios, conforme a tu gran amor; conforme a tu inmensa bondad, borra mis transgresiones.’
– Cada día, Su misericordia se renueva, y tú y yo podemos empezar de nuevo.
– Todos los días podemos venir hacia Él para recibir perdón y ayuda.
– Su amor nunca falla, y eso significa que él no te fallará.
– Recibe hoy Su gracia y Su misericordia.
Oración: Dios, ten misericordia de mí, por tu amor que nunca falla. Borra la mancha de mis pecados por Tu gran compasión. Amén.
MANDARIN
诗篇 51:1
神阿、求你按你的慈爱怜恤我、按你丰盛的慈悲涂抹我的过犯。
– 每一天祂的怜悯都是新的,并且你和我可以从新开始。
– 每一天我们可以来到祂面前寻求原谅和帮助。
– 祂的爱是永无止息的,那意味着祂绝不会让你失望。
– 今天就来接收祂的怜悯和恩典。
祷告:主,请怜悯我,因着你永不止息的爱。并因着祢的慈悲洁净我一切的污秽。阿门
Alive to God 