ENGLISH
Colossians 3:2
‘Set your minds on things that are above, not on things that are on earth.’
– What we focus on is very important.
– They say we become what we focus on.
– So don’t be consumed with the issues you are facing.
– Remember God and remind yourself that nothing is too hard for Him.
Prayer: Lord, forgive me for allowing things I am facing to overwhelm me. I place my hope, confidence and trust in You right now. Amen.
AFRIKAANS
Kolossense 3:2
‘Bedink die dinge wat daarbo is, nie wat op die aarde is nie.’
– Dit waarop ons fokus is belangrik.
– Daar word gesê dat dit waarop ons fokus is dit wat ons sal word.
– Moet dus nie oorweldig word deur jou probleme nie.
– Onthou God en herinner jouself daaraan dat niks vir Hom te moeilik is nie.
Gebed: Vader, vergewe my dat ek toelaat dat my probleme my oorweldig. Ek plaas my hoop, geloof en my vertroue nou dadelik op U. Amen.
SPANISH
Colosenses 3:2
‘Concentren su atención en las cosas de arriba, no en las de la tierra.’
– En lo que nos concentramos, es muy importante.
– Dicen que nos convertimos en aquello en lo que nos concentramos.
– Entonces, no te dejes consumir por las dificultades que estás enfrentando.
– Recuerda a Dios y recuérdate que nada es muy difícil para Él.
Oración: Señor, Perdóname por permitir que las cosas que estoy enfrentando me agobien. Pongo mi esperanza, mi confianza y mi fe en Ti ahora mismo. Amén.
MANDARIN
歌罗西书3:2
你们要思念上面的事，不要思念地上的事。
– 我们所关注的是十分重要的。
– 有人说我们会成为我们所关注的。
– 所以不要被我们所面临的问题吞噬掉了。
– 牢记神并且提醒你自己没有任何事是神不能解决的。
祷告：主，请原谅我允许自己被那些所面临的事物吓倒。我现在就要把盼望，信心和我的依靠放在祢那里。阿门
MALAGASY
Colossians 3:2
‘Saino ny zavatra any ambony, fa tsy ny zavatra ety an-tany.’
– Ny zavatra sainintsaintsika sy tena ifantohantsika dia tena manan-danja tokoa.
– Ny zavatra sainintsika, sy eritreretitsika ihany, izay no miseho sy mitranga amintsika ary tonga amintsika
– Aza mandany andro miraharaha sy mifantoka loatra amin’ny problèmes na olana izay atrehinao io amin’izao fa mandreraka anao izany ary manavesatra anao.
– Fa tadidio sy saintsaino ary averimbereno ao anatinao foana ary ampitsahivo ny tenanao fa tsy misy zava-mahagaga izay tsy hain’I Jehovah Andriamanitra.
Vavaka: Tompo ô, mifona Aminao aho ary mamelà ny heloko raha nanome lanja be loatra ny olana izay natrehiko izay nandreraka ahy. Fa ankehitriny kosa dia hatoky sy hanantena Anao irery aho , ary apetrako izany rehetra izany eo am-pelatananao , hatoky Aho ary hanantena Anao aho manomboka izao.Amen
Alive to God 