ENGLISH
John 3:16
‘For God so loved the world that He gave his one and only Son, that whoever believes in Him shall not perish but have eternal life.’
– Eternal life is what God has planned and prepared for you.
– As you place your faith and trust in His Son, it becomes a reality.
– This is God’s gift to you and to me.
– So receive Him into your life as your Saviour and Lord.
Prayer: Lord, thank you for the ultimate gift of Your Son. I declare that I believe in You and the gift You sent – Your Son. Thank you for this great gift and the eternal life You offer me. Amen.
AFRIKAANS
Johannes 3:16
‘Want so lief het God die wêreld gehad, dat Hy sy eniggebore Seun gegee het, sodat elkeen wat in Hom glo, nie verlore mag gaan nie, maar die ewige lewe kan hê.’
– Die ewige lewe is wat God vir jou beplan en voorberei het.
– As jy jou geloof en vertrou in Sy Seun plaas sal dit vir jou ‘n werklikheid word.
– Hierdie is God se geskenk aan jou en my.
– Ontvang Hom dus as Verlosser en Here in jou lewe.
Gebed: Vader, dankie vir die uiterste geskenk van U Seun. Ek verklaar dat ek glo in U en die geskenk wat u gestuur het – U Seun. Dankie vir hierdie groot geskenk en die ewige lewe wat U my aanbied. Amen.
MANDARIN
约翰福音3:16
‘神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生.’
– 永生是神已经为我们计划和预备好的。
– 当你把你的信心交托给祂的儿子并信靠祂，它就会成为事实。
– 这就是神赐给你我的礼物。
– 所以，请接受祂成为你的救主和你生命的主宰。
祷告：主，谢谢祢把祢的儿子作为终极礼物赐给我们。我宣告我要信靠祢所赐的礼物—祢的儿子。谢谢祢这极大的礼物还要祢赐于我祢的永生。阿门
MALAGASY
John 3:16
‘Fa toy izao no nitiavan’Andriamanitra izao tontolo izao:nomeny ny Zanani-lahy Tokana mba tsy ho very izay rehetra mino Azy , fa hanana fiainana mandrakizay.’
– Fiainana mandrakizay , izany no efa nalaminy , narindrany, nomanin’Andriamanitra sy karakarainy ho Anao.
– Ho lasa ho tena ho zava-misy mivaingana, azo tsapain-tanana izany amin’ny fotoana ianao mino sy matoky ny Zanany.
– Izany no tena Fanomezan’Andriamanitra ho ahy sy ho anao.
– Koa raiso Jesoa ho Tompo Mpamonjy sy Mpanjakan’ny fiainanao.
Vavaka: Tompo Jesoa ô,tena misaotra Anao aho ny amin’ny fanomezanao tsara indrindra , faratampon’ny fitiavanao ho ahy dia ny Zanakao .Mino Anao aho, Mino ihany koa ny Fanomezana ambony indrindra izay nomenao ho ahy dia ny Zanakao. Misaotra ny amin’ny Fanomezana lehibe indrindra izay nomenao ho ahy sy ny fiainana mandrakizay izay efa omaninao sy omenao ho ahy.Amen.
SPANISH
Juan 3:16
‘Porque tanto amó Dios al mundo, que dio a Su Hijo unigénito para que todo el que cree en Él no se pierda sino que tenga vida eterna.’
– La vida eterna es lo que Dios ha planeado y preparado para ti.
– Conforme pongas tu fe y confianza en Su Hijo, esto se convierte en realidad.
– Este es un regalo de Dios para ti y para mí.
– Así que recíbelo en tu vida como tu Salvador y Señor.
Oración: Señor, gracias por el máximo regalo de Tu Hijo. Declaro que creo en Ti y en el regalo que Tú enviaste – Tu Hijo. Gracias por este gran regalo y por la vida eterna que me ofreces. Amén.
Alive to God 