ENGLISH
Psalm 145:18
‘The LORD remains near to all who call out to Him, to everyone who calls out to Him sincerely.’
– It is our right and privilege to call on God.
– He is close to all who call on Him sincerely.
– I am so glad that we can do this.
– At any time you and I can call on Him and ask for His help.
Prayer: Lord, I call on You today and I ask You to help me in those areas in which I am struggling. Thank you that regardless of what may be going on around me, You are close to me. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 145:18
‘Die HERE is naby almal wat Hom aanroep, almal wat Hom aanroep in waarheid.’
– Die is ons reg en voorreg om God aan te roep.
– Hy is naby aan almal wat hom opreg aanroep.
– Ek is so bly dat ons dit kan doen.
– Ons kan Hom enige tyd aanroep en vra vir Sy hulp.
Gebed: Vader, ek roep U vandag aan en vra dat U my sal help in daardie areas waarin ek sukkel. Dankie dat dit nie saak maak wat om my aangaan nie, U is altyd naby my. Amen.
SPANISH
Salmo 145:18
‘El Señor está cerca de quienes lo invocan,de quienes lo invocan en verdad.’
– Es nuestro derecho y nuestro privilegio pedir ayuda a Dios.
– Él está cerca de todos los que le piden ayuda con toda sinceridad.
– Qué bueno que podemos hacer esto.
– En cualquier momento, tú y yo, podemos pedirle ayuda
Oración: Señor, te pido ayuda hoy, para que me ayudes en aquellas áreas en las que estoy batallando. Gracias, porque a pesar de todo lo que está pasando a mi alrededor, Tú estás cerca de mí. Amén.
MANDARIN
诗篇145:18
凡求告耶和华的，就是诚心求告他的，耶和华便与他们相近。
– 呼求神是我们的权利和特权。
– 祂与一切诚心求告祂的人相近。
– 我很高兴大家都可以这样。
– 你我可以在随时向祂寻求帮助。
祷告：主，我今天就呼求祢并且寻求祢特别在我挣扎的领域来帮助我。感谢祢无论我的环境是怎样祢都与我相近。阿门
Alive to God 