ENGLISH
Isaiah 25:8
‘The Lord GOD will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of His people shall He take away.’
– The intentions of the Lord are clear.
– He wants to wipe away tears and remove the reproach.
– This includes the rejection and disapproval we all face.
– God never rejects you and He wants to remove the rejection you feel.
Prayer: Lord, Thank You for Your unconditional love towards me. May I see myself through Your eyes and may I realize just how much You love and care for me. Amen.
AFRIKAANS
Jesaja 25:8
‘Hy sal die dood vir ewig vernietig, en die Here HERE sal die trane van alle aangesigte afvee; en Hy sal die smaad van sy volk van die hele aarde af wegneem; want die HERE het dit gespreek.’
– Die voorneme van die Here is duidelik.
– Hy wil trane afvee en die verwyte verwyder.
– Dit sluit in die verwerping en die afkeuring wat ons almal in die gesig staar.
– God sal jou nooit verwerp nie en Hy wil die verwerping wat jy voel totaal verwyder.
Gebed: Vader, dankie vir U onvoorwaardelike liefde vir my. Mag ek myself deur U oë sien en mag ek besef hoeveel U my liefhet en vir my sorg. Amen.
中文
以赛亚书25:8
‘他已经吞灭死亡直到永远。主耶和华必擦去各人脸上的眼泪，又除掉普天下他百姓的羞辱，因为这是耶和华说的。’
– 上帝的意图是很清楚的。
– 祂就是想要擦去眼泪，除掉羞辱。
– 那包括我们所面对一切的被拒绝和非难。
– 神永不弃绝你，并且祂想要来除去你所经历的一切被拒绝。
祷告：主，我感谢祢对我无条件的爱。愿我透过祢的目光来重新看待自己并且愿我意识到祢有多爱我，珍惜我。阿门
ESPAÑOL
Isaías 25:8
‘Devorará a la muerte para siempre;el Señor omnipotente enjugará las lágrimas de todo rostro.’
– Las intenciones del Señor son claras.
– Él quiere borrar las lágrimas y quitar los reproches.
– Esto incluye los rechazos y todas las caras de desaprobación.
– Dios nunca te rechaza y quiere quitarte todo el rechazo que tú sientas.
Oración: Señor, gracias por tu amor incondicional hacia mí. Has que yo me vea a mí mismo a través de Tus ojos y que me dé cuenta de cuánto me amas y de cuánto te importo. Amén.
MALAGASY
Isaiah 25:8
‘Hofoanany tsy hisy mandrakizay ny fahafatesana; Ary Jehovah Tompo hamafa ny ranomaso amin’ny tava rehetra …’
– Mazava ny tanjon’Andriamanitra.
– Te hamafa ny ranomaso ary hanafaka ny tondromaso Izy
– Ao anatin’izany ny endrika fanilihina sy ny tsy fitivana na fankahalana ,tsy fankatoavana izay atrehitsika.
– Fa Andriamanitra kosa dia tsy handao anao, tsy hanary anao ary Izy ihany koa dia te hanaisotra izay endrika fanilihanasy endrika tsy fitiavana rehetra aminao.
Vavaka: Misaotra Tompo ny amin’ny fitiavanao tsy misy fetra amiko.Ho hitako amin’ny masoko mihitsy anie ary ho tsapako ny fitiavanao sy ny fikarakaranao ahy manokana.Amen
Alive to God 