ENGLISH
Nahum 1:5
‘The mountains quake before Him and the hills melt away. The earth trembles at His presence, the world and all who live in it.’
– Who is like You Lord in all the earth?
– Nothing compares to Your matchless love, beauty and endless worth.
– Nothing in this world can satisfy besides You.
– You are my redeemer and the One who holds my future.
Prayer: Lord, may Your presence invade my heart, my soul and my very life today. As a result, I pray that You would become an ever increasing reality in my life. Amen.
AFRIKAANS
Nahum 1:5
‘Die berge bewe voor Hom, en die heuwels smelt weg; en die aarde rys op voor sy aangesig, ja, die wêreld en almal wat daarin woon.’
– Wie op die hele aarde is soos U, Here?
– Niks kan met U ongeëwenaarde liefde, skoonheid en eindelose waarde vergelyk nie.
– Niks in hierdie wêreld bevredig behalwe U nie.
– U is my verlosser en die Een wat my toekoms bepaal.
Gebed: Here, mag U teenwoordigheid vandag my hart, my siel en my hele lewe indring. En as gevolg daarvan bid ek dat U voortdurend ‘n groter realiteit in my lewe sal word. Amen.
MANDARIN
那鸿书 1:5
大山因他震动，小山也都消化；大地在他面前突起，世界和住在其间的也都如此。
– 在全地之中有谁能像你的主？
– 与伦比的爱，美好和无尽的尊严无人能及。
– 以外这世上再无其它东西可以令人称心如意。
– 是我的拯救者和未来的持有者。
祷告：主，愿祢的同在来填满我全心，全人和我今天一天的生命。我祷告祢的同在会一直加增，并成为我生命中实际的果效。阿门
ESPAÑOL
Nahum 1:5
‘Ante él tiemblan las montañas y se desmoronan las colinas. Ante él se agita la tierra, el mundo y cuanto en él habita.’
– ¿Quién es como Tú Señor en toda la tierra?
– No hay nada como tu incomparable amor, belleza y tu valor infinito.
– Nada en este mundo puede satisfacer como Tú.
– Tú eres mi Redentor y Aquel que sostiene mi future.
Oración: Señor, que tu presencia invada mi corazón, mi alma y mi vida hoy. En consecuencia, oro para que Tú seas cada vez más, una realidad en mi vida. Amén.
MALAGASY
Nahum 1:5
‘Mihorohoro eo anatrehany ny tendrombohitra, Sady miempo ny havoana, Ary mientanentana eo anatrehany ny tany, Dia ny tany onenana sy ny mponina rehetra ao aminy.’
– Iza no mitovy amin’Andriamanitra eto an-tany?.
– Tsy misy tahaka Anao ary tsy misy azo hoharina mihoatra ny fitiavanao izay tsy manam-paharoa, ny fahatsaranao Andriamanitra no tsara indrindra, ary tsy manam-pahataperana.
– Tsy misy mahafa-po ahy afa-tsy eo Aminao.
– Ianao no Mpanavotra sy Mpanafaka , Mpamonjy ahy ary Ianao irery no mihazona ny ho aviko.
Vavaka: Tompo ô , aoka ny fanatrehanao hameno ny foko, hameno ny fanahiko, hameno ny fiainako rehetra androany.Araka izany dia tena tiako Ianao Tompo hitombo isan’andro ny fanatrehanao amin’ny fiainako.Amen.
Alive to God 