ENGLISH
Isaiah 55:12
‘You will go out in joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.’
– The Lord was wonderful things in store for you.
– He wants to bring you out of bondage and into freedom.
– He wants to bring you out of depression into a season of joy.
– He is the one who can truly cause us to live life victoriously.
Prayer: Lord, I choose today to step away from heaviness, discouragement and fear. May I walk in Your joy and Your peace from this day forward. Amen.
AFRIKAANS
Jesaja 55:12
‘Want met vreugde sal julle uittrek en met vrede gelei word; die berge en heuwels sal voor julle in gejubel uitbreek, en al die bome van die veld in die hande klap.’
– Die Here het wonderlike dinge vir jou voorberei.
– Hy wil jou uit gebondenheid na vryheid lei.
– Hy wil jou uit depressie uit lei na ‘n seisoen van vreugde.
– Hy is die een wat werklik kan sorg dat ons in oorwinning lewe.
Gebed: Here, ek kies vandag om swaarheid, moedeloosheid en vrees uit my lewe uit te verban. Mag ek van vandag af en vorentoe in U blydskap en U vrede wandel. Amen.
MANDARIN
以赛亚书55:12
你们必欢欢喜喜而出来，平平安安蒙引导；大山小山必在你们面前发声歌唱，田野的树木也都拍掌。
– 神为你预备了奇妙的事。
– 祂想要释放你从捆绑当中得自由。
– 祂想要带领你走来抑郁进入喜乐的季节。
– 祂是致使我们真实活出得胜生命的那位。
祷告：主，我今天就选择走出沉重，沮丧和惧怕。愿我从现在开始就行出祢的喜乐，平安。阿门
ESPAÑOL
Isaías 55:12
‘Ustedes saldrán con alegría y serán guiados en paz. A su paso, las montañas y las colinas prorrumpirán en gritos de júbilo y aplaudirán todos los árboles del bosque.’
– El Señor tiene preparadas cosas maravillosas para ti.
– Él quiere liberarte de la esclavitud hacia la libertad.
– Él quiere sacarte de la depresión y llevarte a una temporada de gozo.
– Él es el único que puede hacer que vivamos la vida victoriosamente.
Oración: Señor, hoy elijo alejarme de la pesadumbre, del desánimo y del temor. Has que yo pueda caminar en tu gozo y en tu paz, desde hoy para adelante. Amén.
TURKISH
Yeşaya 55:12
‘Sevinçle çıkacak, esenlikle geri götürüleceksiniz. Dağlar tepeler önünüzde sevinçle çığıracak, kırdaki bütün ağaçlar alkış tutacak.’
– Rab’bin deposunda sizin için harika şeyler var.
– Rab sizi esaretten özgürlüğe çıkartmak istiyor.
– Rab sizi depresyondan neşe mevsimine çıkartmak istiyor.
– Bizim zafer içinde yaşamamımıza gerçek sebep Rab’tir.
Dua: Rabbim, bugün kasvetten, cesaretsizlikten, ve korkudan uzaklaşmayı seçiyorum. Bugünden itibaren Senin neşen ve huzurun içinde yürüyebilmeyi dua ediyorum. Amin.
MALAGASY
Isaiah 55:12
Fa amin’ny fifaliana no hivoahanareo, ary amin’ny fiadanana no hitondrana anareo;ny tendrombohitra sy ny havoana hahavelona hoby eo alohanareo; ary ny hazo rehetra any an-tsaha hitehatanana.
– Andriamanitra dia efa manomana zavatra tsara ary tena mahafinaritra ho anao.
– Te hitondra anao ho afaka amin’ny fanandevozana Izy ho amin’ny fanafahana.
– Te hitondra anao hiala amin’ny fahakiviana sy ny fatotra rehetra izy ho amin’ny fifaliana sesehena.
– Andriamanitra irery ihany no afaka tena mahatonga ny fiainantsika ho amin’ny tena fiainana feno Fandresena.
Vavaka : Tompo ô , anio indray aho dia misafidy ny handao tanteraka ny fiainana feno alahelo, vesatra, tahotra , feno fahadisoam-panantenana. Fa andeha kosa aho manomboka amin’ity andro androany ity ,hiaina ho amin’ny fiainana feno fifaliana sy fiadanana tanteraka .Amen.
Alive to God 