ENGLISH
2 Corinthians 10:4
‘The weapons we fight with are not the weapons of the world. On the contrary, they have divine power to demolish strongholds.’
– The Lord has given you the tools you need to overcome.
– These tools and weapons may not look ideal.
– But they have the power to destroy that which seeks to destroy you.
– May the strongholds be destroyed and may you live in His liberty.
Prayer: Lord, thank you for giving me the tools I need to walk in victory. May I never again walk in the bondage the enemy has prepared for me! Amen.
AFRIKAANS
2 Korinthiërs 10:4
‘want die wapens van ons stryd is nie vleeslik nie, maar kragtig deur God om vestings neer te werp.’
– Die Here het jou die wapens geskenk wat jy nodig het om te oorwin.
– Hierdie gereedskap en wapens mag nie geskik lyk nie.
– Maar dit het die krag om te verpletter dit wat jou wil vernieting.
– Mag die vestings neer gewerp word en mag jy in Sy vryheid lewe.
Gebed: Vader, dankie dat U vir my die wapens gee wat ek nodig het om in oorwinning te lewe. Mag ek nooit weer wandel in die gebondenheid wat die vyand vir my voorberei het nie! Amen.
SPANISH
2 Corintios 10:4
‘Las armas con que luchamos no son del mundo, sino que tienen el poder divino para derribar fortalezas.’
– El Señor te ha dado las armas que necesitas para vencer.
– Estas herramientas y armas pueden parecer que no son las ideales.
– Pero tienen el poder de destruir aquello que busca destruirte a ti.
– Que las fortalezas sean destruidas y que tú vivas con Su libertad.
Oración: Señor, gracias por darme los instrumentos que necesito para caminar con libertad. Has que nunca vuelva a caminar en la esclavitud que el enemigo ha preparado para mí. Amén.
TURKISH
2 Korintliler 10:4
‘Çünkü savaşımızın silahları insansal silahlar değil, kaleleri yıkan tanrısal güce sahip silahlardır.’
– Rab size üstesinden gelmek için ihtiyacınız olan aletleri verdi.
– Bu aletler ve silahlar ideal görünmeyebilir.
– Fakat, sizi yok etmeye çalışan şeyi yok etme gücüne sahip bu aletler.
– Kaleler yıkılsın ve Rab’bin özgürlüğünde yaşayabilin.
Dua: Rab’bim, zafer içinde yürüyebilmem için bana aletler ve silahlar verdiğin için teşekkür ederim. Düşmanın benim için hazırladığı esaret içinde bir daha asla yürümeyeyim! Amin.
MALAGASY
2 Corinthians 10:4
‘Fa tsy amin’ny nofo ny fiadian’ny tafikay, fa mahery amin’Andriamanitra handrava fiarovana mafy’
– Andriamanitra dia nanome anao ireo fiadiana rehetra ,handresenao, hahombiazanao. Hihoaranao.
– Mety tsy dia lafatra loatra ny fijerinao an’izany fiadiana eo aminao izany.
– Fa manana hery izy ireo mety hanapotika , handrava izay miezaka mitady ny handrava anao.
– Enga anie ka ho rava ,ho potika izay rehetra fiadiana rehetra izay mitady hanapotika sy handrava ahy ka hahatonga ahy hifanena amin’ny fitsaharanao sy ny fiadananao.
Vavaka : Tompo ô, misaotra Anao aho ny nanomezanao ahy ireo fiadiana rehetra ka hahatonga ahy handresy .Tsy hiaina ao anaty fatotra sy fangejana na fanandevozana izay nangejan’ny fahavalo ahy intsony aho ! Amen
Alive to God 